(2015)芜中民一终字第00923号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,代恒超违章驾车致使卞苏生受伤,侵害了卞苏生的健康权,卞苏生起诉要求赔偿其损失,于法有据,故原审予以采信。对具体赔偿数额应严格按照法律规定认定如下:1、医药费19633.59元,诉求有据,依法予以支持;2、护理费3000元(30天×100元/天),卞苏生诉求标准为100元/天,对此护理标准,根据当地情况,予以支持;3、住院伙食补助费420元(14天×30元/天);4、营养费1800元(60天×30元/天);5、交通费500元,卞苏生诉求1100元,原审根据治疗天数、居住地与医院的距离远近,酌定为500元;6、残疾赔偿金19832元(9916元/年×20年×10%);7、精神抚慰金5000元,理由是卞苏生身体受伤构成十级伤残,但考虑到因本次交通事故确实给卞苏生带来一定的精神痛苦,予以支持8、误工费11988元(180天×66.6元/天),卞苏生诉求14400元(180天×80元/天),对此请求标准偏高,对此标准,根据当地情况,结合安徽省公布的农、林标准,原审酌定误工标准为66.6元/天;9、残疾辅助器具费8000元(800元×5颗×2次),因卞苏生需安装5颗义齿
摘要
公民的生命健康权受法律保护,代恒超违章驾车致使卞苏生受伤,侵害了卞苏生的健康权,卞苏生起诉要求赔偿其损失,于法有据,故原审予以采信。对具体赔偿数额应严格按照法律规定认定如下:1、医药费19633.59元,诉求有据,依法予以支持;2、护理费3000元(30天×100元/天),卞苏生诉求标准为100元/天,对此护理标准,根据当地情况,予以支持;3、住院伙食补助费420元(14天×30元/天);4、营养费1800元(60天×30元/天);5、交通费500元,卞苏生诉求1100元,原审根据治疗天数、居住地与医院的距离远近,酌定为500元;6、残疾赔偿金19832元(9916元/年×20年×10%);7
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)芜中民一终字第00923号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司无为支公司,住所地安徽省无为县。负责人:陈恩德。被上诉人(原审原告):卞苏生。被上诉人(原审被告):代恒超。上诉人中国人民财产保险股份有限公司无为支公司(以下简称人保无为支公司)因与被上诉人卞苏生、被上诉人代恒超机动车交通事故责任纠纷一案,不服安徽省无为县人民法院于201……