民间借贷纠纷 （2019）苏0682民初1885号
裁判要旨
合法的借贷的关系受法律保护。 债务应当清偿。 本案中，被告谢玉兰向原告借款350000元的事实，有被告出具的借条在卷佐证，被告谢玉兰在两份借条中均书面确认借款事实，被告纪朋建亦在两份借条中签名予以确认，双方之间的借贷关系依法成立，被告谢玉兰未能按约偿还借款，应依法承担违约责任。 原告要求被告谢玉兰偿还借款350000元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 被告纪朋建与被告谢玉兰系夫妻关系，且在借条中签字确认，案涉债务应认定为夫妻共同债务，现原告要求被告纪朋建承担共同还款责任于法不悖，本院予以支持。 关于利息，双方在借条中并未明确约定利息，原告主张200000元借款口头约定月息2分，但未能提供充分证据予以证明，本院不予采信。 案涉借条出具后，双方就案涉借款进行延期且被告谢玉兰明确约定“这个钱是事实过几个月给”，根据被告谢玉兰承诺的还款期限，还款期限最长不应超过1年，故本院支持以350000元为本金，自2018年2月6日起至实际给付之日止，按照年利率6%计算逾期利息。 据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，
摘要
石建与谢玉兰、纪朋建民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省如皋市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0682民初1885号原告:石建，男，1953年10月26日生，汉族，住如皋市。 委托诉讼代理人：李镒，江苏奔月律师事务所律师。 委托诉讼代理人：奚美玲，江苏奔月律师事务所实习律师。 被告：谢玉兰，女，1966年1月25日生，汉族，住如皋市。 被告：纪朋建，男，1967年9月22日生，汉族，住如皋市。 原告石建与被告谢玉兰、纪朋建民间借贷纠纷一案……