故意伤害 CAIL-eccf2fd4c3dc200e
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
北京市通州区人民检察院起诉书指控：2014年11月3日8时50分许，被告人韩×在通州区永顺镇富河园小区东侧路边车站处，因停车问题与张×1（男，33岁）、苗×（男，41岁）发生口角，后被告人韩×用拳脚对张×1、苗×进行殴打，致张×1双侧眶壁骨折、双侧鼻骨及鼻中隔骨折，致苗×左尺骨中段粉碎性骨折，经北京市通州区公安司法鉴定中心鉴定，张×1的伤情为轻伤二级，苗×的伤情为轻伤一级；被告人韩×接民警电话传唤主动到案。 在本案审理期间，民事赔偿问题经本院调解解决，即由被告人韩×赔偿被害人张×1各项经济损失共计人民币4万某（已执行清），赔偿被害人苗×各项经济损失共计人民币6万某（已执行清），二被害人对被告人韩×表示谅解。
正文（节选）
北京市通州区人民检察院起诉书指控：2014年11月3日8时50分许，被告人韩×在通州区永顺镇富河园小区东侧路边车站处，因停车问题与张×1（男，33岁）、苗×（男，41岁）发生口角，后被告人韩×用拳脚对张×1、苗×进行殴打，致张×1双侧眶壁骨折、双侧鼻骨及鼻中隔骨折，致苗×左尺骨中段粉碎性骨折，经北京市通州区公安司法鉴定中心鉴定，张×1的伤情为轻伤二级，苗×的伤情为轻伤一级；被告人韩×接民警电话传唤……