民间借贷纠纷 （2018）苏0105民初5344号
裁判要旨
债务应当清偿。 本案中，原告和被告罗俊林以及出借人之间形成的《居间借款协议》是当事人之间的真实意思表示，被告罗俊林应当按照协议的约定归还借款本息，因被告罗俊林逾期归还出借人的借款本金，原告依照约定作为出借人代为提起诉讼的委托人行使主张归还借款的权利，本院予以支持。 但因原告向被告实际支付的金额为47750元，故借款本金数额应为47750元，借期内利息应为2387.5元。 因罗俊林仅共计归还了利息2000元，故本院认定被告罗俊林尚欠借款本金47750元及利息387.5元。 因借款人、出借人在协议中既约定了利息，又约定了逾期还款的罚息以及违约金，且约定的罚息每日千分之一超过了法律的规定，故仅应自2018年5月29日起就被告罗俊林未还本金按年利率24%计算罚息。 被告窦翠平、张立军、朱海涛、罗剑峰作为被告罗俊林借款的连带保证人，其依法应当对被告丁波的债务承担连带责任。 综上，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告罗俊
摘要
原告南京云融金融信息服务有限公司与被告罗俊林、窦翠平等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市建邺区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）苏0105民初5344号 原告：南京云融金融信息服务有限公司，住所地南京市建邺区奥体大街68号新城科技园研发总部园02幢18层。 法定代表人：单祥双，该公司董事长。 诉讼委托代理人：杨丽，该公司员工，女，住安徽省天长市。 被告：罗俊林，男，1960年7月20日生，汉族，住江苏省大丰市。 被告：窦翠平，女，1962年2月8日生，汉族……