民间借贷纠纷 (2015)深中法民终字第514号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。戴本炎作为完全民事行为能力人,应能够正确认识自己的行为后果的性质及对自己与他人的影响,戴本炎在《抵押担保借款合同》、借款借据上签名所造成的法律后果应有足够的认知,必须谨慎为之。黄炯辉与戴本炎、宋学洪在2013年6月27日签订的《抵押担保借款合同》是各方当事人的真实意思表示,对黄炯辉及戴本炎、宋学洪均具有约束力。戴本炎、宋学洪在同日出具的收款收据是其真实意思表示,对戴本炎、宋学洪具有约束力。戴本炎主张其系受宋学洪、黄炯辉恶意串通、欺诈的情况下在借款合同上签名和出具收款收据,但其未向原审法院提交任何证据证明宋学洪、黄炯辉之间存在恶意串通并向其实施了欺诈行为,故原审法院对戴本炎的上述主张不予采信。戴本炎主张未收到黄炯辉以现金形式支付的20万元,与其出具的收款收据不符,原审法院不予确认。黄炯辉提交的《抵押担保借款合同》、收款借据、转账凭证相互印证,原审法院确认《抵押担保借款合同》系各双方当事人的真实意思表示,黄炯辉与戴本炎、宋学洪之间的债权债务关系成立。戴本炎、宋学洪均未按照合同约定还款,构成违约,黄炯辉有权按照合同约定要求戴本炎向黄炯辉归还借款本金、利息并承担违约责
摘要
合法的借贷关系受法律保护。戴本炎作为完全民事行为能力人,应能够正确认识自己的行为后果的性质及对自己与他人的影响,戴本炎在《抵押担保借款合同》、借款借据上签名所造成的法律后果应有足够的认知,必须谨慎为之。黄炯辉与戴本炎、宋学洪在2013年6月27日签订的《抵押担保借款合同》是各方当事人的真实意思表示,对黄炯辉及戴本炎、宋学洪均具有约束力。戴本炎、宋学洪在同日出具的收款收据是其真实意思表示,对戴本炎、宋学洪具有约束力。戴本炎主张其系受宋学洪、黄炯辉恶意串通、欺诈的情况下在借款合同上签名和出具收款收据,但其未向原审法院提交任何证据证明宋学洪、黄炯辉之间存在恶意串通并向其实施了欺诈行为,故原审法院对戴
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)深中法民终字第514号上诉人(原审被告)戴本炎,男,汉族,住广东省深圳市福田区。委托代理人李晓永,广东震鹏律师事务所律师。被上诉人(原审原告)黄炯辉,男,汉族,住广东省深圳市宝安区。委托代理人萧灿堂,广东宝城律师事务所律师。委托代理人庞晓燕,广东宝城律师事务所实习律师。原审被告宋学洪,男,汉族,住广东省深圳市罗湖区。上诉人戴本炎为与被上诉人黄炯……