申请撤销仲裁裁决 （2019）内04民特11号

本案应审查仲裁裁决是否存在应予撤销的情形。2018年11月11日赤某与杨某2签订《仲裁协议书》，约定“双方经平等协商，决定将双方之间的高速公路控制区内商业经营补偿争议及与本争议事件有关的任何争议，均提交赤峰仲裁委员会，按其现行的仲裁规则进行仲裁”。杨某2向赤峰仲裁委员会提出的仲裁请求是：杨某2自行拆除高速建筑控制区内的自有房屋和退出院落，请求赤某给付经济补偿410365.50元。理由为其一处经营性房屋和院落在高速公路建设控制区，调整公路封装对其经营造成影响。根据杨某2的仲裁请求和理由可以看出其实际请求是要求行政机关拆迁其房屋和院落，并对其进行补偿，只不过杨某2把仲裁请求表述为自行拆迁，由赤某进行补偿。关于杨某2的房屋和院落是否属于行政机关拆迁补偿范围，应由行政机关履行行政职责依据相关法律给予认定。因此杨某2的诉求属于与行政机关之间是否履责发生的行政争议。《中华人民共和国仲裁法》第三条规定：“下列纠纷不能仲裁：（一）婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；（二）依法应当由行政机关处理的行政争议”，第五十八条第一款规定：“当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法

本案应审查仲裁裁决是否存在应予撤销的情形。2018年11月11日赤某与杨某2签订《仲裁协议书》，约定“双方经平等协商，决定将双方之间的高速公路控制区内商业经营补偿争议及与本争议事件有关的任何争议，均提交赤峰仲裁委员会，按其现行的仲裁规则进行仲裁”。杨某2向赤峰仲裁委员会提出的仲裁请求是：杨某2自行拆除高速建筑控制区内的自有房屋和退出院落，请求赤某给付经济补偿410365.50元。理由为其一处经营性房屋和院落在高速公路建设控制区，调整公路封装对其经营造成影响。根据杨某2的仲裁请求和理由可以看出其实际请求是要求行政机关拆迁其房屋和院落，并对其进行补偿，只不过杨某2把仲裁请求表述为自行拆迁，由赤某进

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事裁定书（2019）内04民特11号申请人：赤某,住所地：赤峰市。法定代表人：范某，办公室主任。委托诉讼代理人：刘某，男，1975年7月24日出生，住赤峰市。委托诉讼代理人：杨某1，男，1978年8月7日出生，住赤峰市宁城县。被申请人：杨某2，女，1961年6月3日出生，职业不详。委托诉讼代理人：张某，内蒙古兴林律师事务所律师。申请人赤某与被申请人杨某2申请撤销仲裁……