故意伤害 （2019）鄂03刑终345号

被告人程辉伙同陈某共同故意伤害他人身体，致人重伤，该犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。十堰市张湾区人民检察院指控的罪名成立。被告人程辉归案后自愿认罪，可酌情对其从轻处罚；其因本案故意伤害被拘留，已关押的15天依法应折抵刑期。由于被告人程辉的犯罪行为致使被害人李某1遭受经济损失，在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任。对于李某1主张的医疗费14222.27元、护理费1962.12元、住院伙食补助费1150元、营养费690元、交通食宿费5000元、第一次鉴定费2200元，共计25494.39元，于法有据，且已经过本院判决确认；其主张的残疾赔偿金206730元，因不属于附带民事诉讼受理范围，本院不予支持。被害人李某1的身体伤害由被告人程辉与陈某共同致伤，应由二人共同对其经济损失承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于

被告人程辉伙同陈某共同故意伤害他人身体，致人重伤，该犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。十堰市张湾区人民检察院指控的罪名成立。被告人程辉归案后自愿认罪，可酌情对其从轻处罚；其因本案故意伤害被拘留，已关押的15天依法应折抵刑期。由于被告人程辉的犯罪行为致使被害人李某1遭受经济损失，在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任。对于李某1主张的医疗费14222.27元、护理费1962.12元、住院伙食补助费1150元、营养费690元、交通食宿费5000元、第一次鉴定费2200元，共计25494.39元，于法有据，且已经过本院判决确认；其主张的残疾赔偿金206730元，因不属于

湖北省十堰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)鄂03刑终345号原公诉机关湖北省十堰市张湾区人民检察院。上诉人（原审被告人）程辉，男，1988年5月19日出生于湖北省房县，汉族，初中文化，无职业，租住湖北省十堰市张湾区（户籍所在地湖北省房县）。上诉人程辉曾因犯包庇罪，于2014年6月25日被十堰市张湾区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。后因违反监督管理规定两次受到治安管理……