（2015）本民三终字第00325号

赵某甲因工死亡，其近亲属有权依据《工伤保险条例》获得工伤保险待遇，包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金，其中丧葬补助金是用于支付工伤死亡职工的丧葬费用，故不应予以分配。刘翠玲按《工伤补偿协议书》领取的一次性工亡补助金、精神损害抚慰金和意外伤害保险金，为赵某甲第一顺序继承人即赵某乙、王希兰、刘翠玲、赵某丙基于婚姻、家庭和继承关系共同共有，故王希兰依法应享有相应的份额。其中，意外伤害保险金200000元是遗产，结合《工伤补偿协议书》中第一顺序继承人与死者赵某甲生活紧密程度和劳动能力的强弱等因素综合考虑，王希兰应继承10%，即20000元；一次性工亡补助金382180元，是对工伤死亡职工近亲属的物质补偿，虽不是遗产，但本院参照遗产分配比例酌定王希兰分得10%，即38218元。因赵某甲的死亡给《工伤补偿协议书》中第一顺序继承人带来的精神痛苦是相同的，故王希兰应分得的精神损害抚慰金为254614元的1／4，即63653.50元。刘翠玲应将王希兰依法享有的上述份额给付王希兰。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《中华人民共和国保险法》第六十四条之规定，判决如下：被告刘翠玲于

赵某甲因工死亡，其近亲属有权依据《工伤保险条例》获得工伤保险待遇，包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金，其中丧葬补助金是用于支付工伤死亡职工的丧葬费用，故不应予以分配。刘翠玲按《工伤补偿协议书》领取的一次性工亡补助金、精神损害抚慰金和意外伤害保险金，为赵某甲第一顺序继承人即赵某乙、王希兰、刘翠玲、赵某丙基于婚姻、家庭和继承关系共同共有，故王希兰依法应享有相应的份额。其中，意外伤害保险金200000元是遗产，结合《工伤补偿协议书》中第一顺序继承人与死者赵某甲生活紧密程度和劳动能力的强弱等因素综合考虑，王希兰应继承10%，即20000元；一次性工亡补助金382180元，是对工伤死亡职工

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民三终字第00325号上诉人（原审原告）王希兰，女，1961年8月6日出生，汉族，现住辽宁省绥中县。委托代理人周铁民，辽宁来源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘翠玲，女，1982年5月17日出生，满族，现住辽宁省本溪满族自治县。委托代理人林佩松，本溪市河东法律服务所法律服务工作者。王希兰与刘翠玲共有纠纷一案，原审法院于2014年3月3日作……