财产损害赔偿纠纷 (2017)苏01民终1385号

案号
(2017)苏01民终1385号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
财产损害赔偿纠纷
年份
2017
地域
江苏省南京市
裁判日期
2017-04-26

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,根据《鉴定报告》的结论,可确认案涉房屋两处卫生间天花板渗漏水系由楼上徐高春、陈红家中卫生间地面防水层的防水功能失效所致,且已经给陈捷的生活居住造成不便,徐高春、陈红应及时维修,排除妨碍、停止侵害。现陈捷请求徐高春、陈红将其401室卫生间进行修复,具有事实和法律依据,予以支持。关于实际修复的方案,则应按照《鉴定报告》的六部分中载明的“修方案”进行施工。对于徐高春、陈红辩称修复费用应由陈捷负担的意见,因陈捷的该承诺系双方在诉讼之前的沟通方案,并不能产生民事诉讼中当事人自认的法律后果,则该修复仍应由侵权人徐高春、陈红自行负担,故对此辩称意见不予采纳。不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神,正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的,应当停止侵害,排除妨碍,赔偿损失。根据双方提供的短信记录可知,陈捷曾多次同徐高春、陈红沟通,并希望协商解决漏水问题,但徐高春、陈红怠于维修、排除妨碍,存在过错,应赔偿陈捷因延误装修导致无法入住产生的损失。根据查明的关于侵权行为发生的事实经过

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,根据《鉴定报告》的结论,可确认案涉房屋两处卫生间天花板渗漏水系由楼上徐高春、陈红家中卫生间地面防水层的防水功能失效所致,且已经给陈捷的生活居住造成不便,徐高春、陈红应及时维修,排除妨碍、停止侵害。现陈捷请求徐高春、陈红将其401室卫生间进行修复,具有事实和法律依据,予以支持。关于实际修复的方案,则应按照《鉴定报告》的六部分中载明的“修方案”进行施工。对于徐高春、陈红辩称修复费用应由陈捷负担的意见,因陈捷的该承诺系双方在诉讼之前的沟通方案,并不能产生民事诉讼中当事人自认的法律后果,则该修复仍应由侵权人徐高春、陈红自行负担,故对此辩称意见不予

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终1385号上诉人(原审被告):徐高春,男,1976年3月11日生,汉族,户籍地在南京市鼓楼区,现住南京市江宁区。上诉人(原审被告):陈红,女,1978年5月4日生,汉族,住南京市鼓楼区。被上诉人(原审原告):陈捷,男,1963年6月19日生,汉族,住南京市江宁区。委托诉讼代理人:吴宇,北京市盈科(南京)律师事务所律师。委托诉讼代理人:……