（2016）湘01执复34号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条第一款：“发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行”、第二百三十九条第一款：“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定”之规定，广州广汽商贸再生资源有限公司长沙分公司就生效法律文书在法定期限内向执行法院申请执行，符合上述法律规定。因此，湖南凯风物流有限公司、湖南凯风物流有限公司再生资源分公司请求执行法院中止执行，于法无据，执行法院不予支持。因上述《和解协议》是在该案判决生效后立案执行之前双方在庭外自行达成的协议，并非在执行过程中的执行和解协议。双方如有争议，可另谋途径解决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第四百六十七条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定如下：驳回异议人湖南凯风物流有限公司、湖南凯风物流有限公司再生资源分公司的异议申请。申请复议人湖南凯风物流有限公司、湖南凯风物流有限公

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条第一款：“发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行”、第二百三十九条第一款：“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定”之规定，广州广汽商贸再生资源有限公司长沙分公司就生效法律文书在法定期限内向执行法院申请执行，符合上述法律规定。因此，湖南凯风物流有限公司、湖南凯风物流有限公司再生资源分公司请求执行法院中止执行，于法无据，执行法院不予支持。因上述《和解协议》是在该案判决生效后立案执行之前双方在庭外自行达成的协议，并非在执行

湖南省长沙市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）湘01执复34号申请复议人（被执行人）湖南凯风物流有限公司，住所地湖南省长沙经济技术开发区东六路7号。法定代表人鲁勇。委托代理人罗广亮，长沙县经开法律服务所法律服务工作者。委托代理人叶舟，女，1987年10月29日出生，汉族，系该公司员工。申请复议人（被执行人）湖南凯风物流有限公司再生资源分公司，住所地湖南省长沙经济技术开发区东六路7号湖南凯风……