（2015）晋市法民终字第305号

上诉人陈小定在起诉状中未提出精神抚慰金、交通费的诉讼请求，一审判决上诉人人保财险巴公支公司支付上述费用超出了上诉人陈小定的诉讼请求，且陈小定在起诉状中主张的残疾赔偿金亦少于一审判决认定的数额，原审判决违反了“不告不理”的民事诉讼基本原则。综上，原审违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：撤销山西省泽州县人民法院（2014）泽民初字第788号民事判决；发回山西省泽州县人民法院重审。案件受理费488元，退还给上诉人陈小定；二审案件受理费56元，退还给上诉人中国人民财产保险股份有限公司泽州巴公支公司。审判长　　杨丽珍审判员　　崔胜利审判员　　程　浩二〇一五年五月七日书记员　　王　静 来源：百度

上诉人陈小定在起诉状中未提出精神抚慰金、交通费的诉讼请求，一审判决上诉人人保财险巴公支公司支付上述费用超出了上诉人陈小定的诉讼请求，且陈小定在起诉状中主张的残疾赔偿金亦少于一审判决认定的数额，原审判决违反了“不告不理”的民事诉讼基本原则。综上，原审违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：撤销山西省泽州县人民法院（2014）泽民初字第788号民事判决；发回山西省泽州县人民法院重审。案件受理费488元，退还给上诉人陈小定；二审案件受理费56元，退还给上诉人中国人民财产保险股份有限公司泽州巴公支公司。审判长　　杨丽珍审判员　　崔胜利

山西省晋城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）晋市法民终字第305号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司泽州巴公支公司，住所地泽州县巴公镇巴公二村。负责人赵立峰，该公司经理。委托代理人张丽萍，山西亚圣律师事务所律师。上诉人（原审原告）陈小定，男，1951年10月14日出生，汉族，泽州县人，农民。被上诉人（原审被告）郭晋峰，男，1974年8月15日出生，汉族，泽州县人，泽州县巴公电……