（2015）珠中法民二终字第420号

何建在建行珠海分行处办理了借记卡，双方之间成立合法有效的储蓄存款合同关系。建行珠海分行作为经营存、贷款等业务的专业金融机构，负有保障何建存款安全以及依何建要求支付存款的义务，而何建作为储户负有妥善保管密码的义务。根据前述查明的事实，何建在2014年10月16日并未出境，而当日7：13：13涉案借记卡对应账户在澳门消费支出人民币500001.14元，而何建亦于当日10时到深圳市公安局报案。从常理上来分析，10月16日7时13分左右使用涉案借记卡对应账户进行转账和取款的并非何建本人，而是他人使用被复制或伪造的储蓄卡进行的交易，而何建因此丢失涉案借记卡中的存款人民币500001.14元。利用银联卡消费成功，必须具备两个条件，一是使用银联卡，二是知悉银联卡密码，此两条件缺一不可。何建的借记卡系被他人伪造，建行珠海分行本身的资金安全保障系统没有有效识别借记卡的真伪，其未尽安全保障义务，应对何建资金损失承担相应的责任，而借记卡的密码只有何建本人知悉，其未妥善保管密码，导致借记卡的资金损失，何建本人对这一损失后果亦应承担相应责任，由于借记卡被复制时导致本案中何建损失后果的基本前提，建行珠海分行的安全

何建在建行珠海分行处办理了借记卡，双方之间成立合法有效的储蓄存款合同关系。建行珠海分行作为经营存、贷款等业务的专业金融机构，负有保障何建存款安全以及依何建要求支付存款的义务，而何建作为储户负有妥善保管密码的义务。根据前述查明的事实，何建在2014年10月16日并未出境，而当日7：13：13涉案借记卡对应账户在澳门消费支出人民币500001.14元，而何建亦于当日10时到深圳市公安局报案。从常理上来分析，10月16日7时13分左右使用涉案借记卡对应账户进行转账和取款的并非何建本人，而是他人使用被复制或伪造的储蓄卡进行的交易，而何建因此丢失涉案借记卡中的存款人民币500001.14元。利用银联卡消

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）珠中法民二终字第420号上诉人（原审原告）：何建，男，汉族，住四川省自贡市大安区。公民身份号码：×××261X。委托代理人：乔沁洲，广东亚太时代律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国建设银行股份有限公司珠海市分行，住所地：珠海市。负责人：杨伟明，行长。委托代理人：邸长君，广东集大成律师事务所律师。上诉人何建与上诉人中国建设银行股份有限公司珠海……