（2015）浙温行赔终字第33号

被上诉人在该查询单中仅反馈“应通过诉讼途径予以解决”“此件是符合‘不予受理’条件的问政件，请网友通过其他途径向有关部门提出相关诉求”，并不能证明上诉人主张的以上待证事实，本院不予采信。经审理，本院对原审裁定认定的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条规定：“公民、法人或其他组织申请行政机关履行保护其人身权、财产权等合法权益的法定职责，行政机关在接到申请之日起两个月内不履行的，公民、法人或者其他组织可以向人民法院提起诉讼。法律、法规对行政机关履行职责的期限另有规定的，从其规定。公民、法人或者其他组织在紧急情况下请求行政机关履行的，提起诉讼不受前款规定期限的限制。”本案中，上诉人陈海丽主张的情形均不具有紧迫性，不属于上述规定的“紧急情况”，其只有在被上诉人接到申请之日起两个月届满才可以提起诉被上诉人不履行保护人身权、财产权法定职责的行政诉讼。上诉人未待两个月届满即向人民法院提起行政诉讼，不符合上述规定。同时，其一并提起的行政赔偿诉讼，亦不符合法定起诉条件，原审裁定驳回其起诉正确，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁

被上诉人在该查询单中仅反馈“应通过诉讼途径予以解决”“此件是符合‘不予受理’条件的问政件，请网友通过其他途径向有关部门提出相关诉求”，并不能证明上诉人主张的以上待证事实，本院不予采信。经审理，本院对原审裁定认定的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条规定：“公民、法人或其他组织申请行政机关履行保护其人身权、财产权等合法权益的法定职责，行政机关在接到申请之日起两个月内不履行的，公民、法人或者其他组织可以向人民法院提起诉讼。法律、法规对行政机关履行职责的期限另有规定的，从其规定。公民、法人或者其他组织在紧急情况下请求行政机关履行的，提起诉讼不受前款规定期限的限制。”本案中，

浙江省温州市中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2015）浙温行赔终字第33号上诉人（原审原告）陈海丽。被上诉人（原审被告）温州市公安局鹿城区分局，住所地浙江省温州市鹿城区广场路118号。法定代表人金国平。委托代理人邾恒治。上诉人陈海丽因诉温州市公安局鹿城区分局不履行保护人身权、财产权法定职责行政赔偿一案，不服温州市鹿城区人民法院（2015）温鹿行赔初字第5号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法……