（2017）内22刑终138号
裁判要旨
被告人居某合、德某因琐事故意伤害他人，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人居某合、德某系共同犯罪。鉴于二被告人自愿认罪，对其可从轻处罚。由于被告人居某合、德某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失的合理部分应予赔偿。附带民事诉讼被告人杨福君作为共同侵权人，亦应当承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条之规定，以故意伤害罪，判处被告人居日合有期徒刑十个月；判处被告人德全有期徒刑十个月；被告人居某合、德某、附带民事诉讼被告人杨福君共同赔偿附带民事原告人姚某医疗费4593.32元，误工费9443.7元（104.93元/天×90天），护理费4786.2元（106.36元/天×45天），伙食补助费1500元（100元/天×15天），交通费320元，共计20643.22元，扣除杨福君已经给付的1000元，还应再赔偿19643.22元。上诉人姚碧的上诉理由是，一审对居某合、德某量刑轻，判决民事赔
摘要
居某合、德某故意伤害罪二审刑事附带民事裁定书
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑事附带民事裁定书（2017）内22刑终138号原公诉机关科尔沁右翼前旗人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姚某，男，1972年10月21日出生，汉族，江西省广丰县人，初中文化，农民，现住江西省上饶市广丰县。原审被告人居某合，男，1983年8月26日出生，蒙古族，人，小学文……