民间借贷纠纷 （2021）鲁02民终337号

本案为民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，付华提交的借条、还款协议书、借款明细、转账记录能够证明付华与薛欣功形成借贷合意，付华完成了出借义务，可以确认付华与薛欣功之间的借贷关系成立。本案的焦点问题有：1.借款数额；2.本案借款是否属于夫妻共同债务，丁振快是否应承担共同还款责任；3.振快公司是否应当承担共同还款责任。1.关于借款数额问题。付华提交的2017年5月24日薛欣功与付华签订的还款协议书，载明截止到2017年3月15日，借款200万元，月息1.8%。2018年10月28日薛欣功出具的借款明细，载明借款共计195万元，利息按所签协议计算（同意壹分捌利息）。付华提交的该借款明细应视为付华与薛欣功对还款协议书的重新确认。丁振快提交的薛欣功的银行流水明细记载，在2018年12月18日付款12万元至付华，可以认定薛欣功偿还付华12万元。综上，截止到2018年10月28日薛欣功出具的借款明细，载明借款共计195万元，利息按所签协议计算（同意壹分捌利息）。可以看出，经双方对账，薛欣功尚欠付华借款本金195万元，薛欣功于2018年12月18日，付款12万元给付华，故薛欣

本案为民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，付华提交的借条、还款协议书、借款明细、转账记录能够证明付华与薛欣功形成借贷合意，付华完成了出借义务，可以确认付华与薛欣功之间的借贷关系成立。本案的焦点问题有：1.借款数额；2.本案借款是否属于夫妻共同债务，丁振快是否应承担共同还款责任；3.振快公司是否应当承担共同还款责任。1.关于借款数额问题。付华提交的2017年5月24日薛欣功与付华签订的还款协议书，载明截止到2017年3月15日，借款200万元，月息1.8%。2018年10月28日薛欣功出具的借款明细，载明借款共计195万元，利息按所签协议计算（同意壹分捌利息）。付华提交

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁02民终337号 上诉人（原审原告）：付华，女，1975年4月30日出生，汉族，住山东省青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：管涛，山东润涛律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邬会敏，山东润涛律师事务所实习律师。 上诉人（原审被告）：丁振快，女，1975年2月25日出生，汉族，住山东省青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：贾德福，山东众韬律师事务所律师……