生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内02民终2240号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人不得侵犯。本案中原、被告双方因碾压庄稼发生纠纷、出言不逊，导致双方矛盾激化，进而发生四轮车撞人事件，故原、被告双方在此次事件中处理问题方式欠妥，双方均存在过错，应承担相应的过错责任，现法院结合本案实际情况，认定被告承担50%的民事赔偿责任，原告自负50%的责任。现原告主张的医疗费6788.46元，虽然原告入院治疗诊断为背部软组织挫伤、腰椎退行性病、腰椎间盘突出症，但原告住院期间主要针对于治疗腰椎退行性病、腰椎间盘突出症等慢性病进行治疗、用药，且原告无证据证实上述慢性病属被告驾车碰倒所致，结合本案实际情况，现法院酌情认定医疗费2000元；原告主张住院伙食补助费1400元（100元/天×14天）、护理费1588.16元（113.44元/天×14天）符合法律规定，法院予以支持；原告主张的误工费11797.76元（113.44元/天×104天），因原告住院时间为14天，且一直在农村居住，故法院支持其住院期间的误工费1384.46元（98.89元/天×14天）；原告主张交通费2000元，因原告提供的交通

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人不得侵犯。本案中原、被告双方因碾压庄稼发生纠纷、出言不逊，导致双方矛盾激化，进而发生四轮车撞人事件，故原、被告双方在此次事件中处理问题方式欠妥，双方均存在过错，应承担相应的过错责任，现法院结合本案实际情况，认定被告承担50%的民事赔偿责任，原告自负50%的责任。现原告主张的医疗费6788.46元，虽然原告入院治疗诊断为背部软组织挫伤、腰椎退行性病、腰椎间盘突出症，但原告住院期间主要针对于治疗腰椎退行性病、腰椎间盘突出症等慢性病进行治疗、用药，且原告无证据证实上述慢性病属被告驾车碰倒所致，结合本案实际情况，现法院酌情认定医疗费2000元；原告主张住院

包头市中级人民法院 民事判决书 （2017）内02民终2240号 上诉人（原审原告）：菅存梨，女，1963年2月9日出生，汉族，现住内蒙古自治区。 委托诉讼代理人：吉仁泰，内蒙古铭法律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孙奕，内蒙古铭法律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：陈美玲（陈林），女，1974年3月20日出生，汉族，现住内蒙古自治区。 委托诉讼代理人：左金爱，内蒙……