申请撤销仲裁裁决 (2017)京02民特302号
裁判要旨
陈有端提交的《协商解除协议》内容清晰明确且加盖有菏泽汇思公司及金钱豹公司的公章,菏泽汇思公司及金钱豹公司在仲裁过程中亦认可《协商解除协议》的真实性,故东城区仲裁委确认《协商解除协议》真实有效,并无不当。菏泽汇思公司主张《协商解除协议》签订时存在重大误解、显失公平的情形,但未就其主张提供证据,东城区仲裁委对其相关主张未予采信,亦属合理。经本院审查,东城区仲裁委审理本案的程序并无不当,仲裁裁决查明事实清楚,适用法律正确。菏泽汇思公司提出撤销仲裁裁决,不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的情形,其申请撤销该仲裁裁决的理由不成立,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条之规定,裁定如下:驳回申请人菏泽汇思人力资源服务有限公司请求撤销北京市东城区劳动人事争议仲裁委员会京东劳人仲字〔2017〕第2709号仲裁裁决的申请。申请费10元,由菏泽汇思人力资源服务有限公司负担(已交纳)。审 判 长 刘 洁审 判 员 王晓云审 判 员 王 磊二〇一七年九月二十九日法官助理 蒋 媚书 记 员 张 晨-2--1-
摘要
陈有端提交的《协商解除协议》内容清晰明确且加盖有菏泽汇思公司及金钱豹公司的公章,菏泽汇思公司及金钱豹公司在仲裁过程中亦认可《协商解除协议》的真实性,故东城区仲裁委确认《协商解除协议》真实有效,并无不当。菏泽汇思公司主张《协商解除协议》签订时存在重大误解、显失公平的情形,但未就其主张提供证据,东城区仲裁委对其相关主张未予采信,亦属合理。经本院审查,东城区仲裁委审理本案的程序并无不当,仲裁裁决查明事实清楚,适用法律正确。菏泽汇思公司提出撤销仲裁裁决,不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的情形,其申请撤销该仲裁裁决的理由不成立,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国劳动争议调解
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)京02民特302号申请人:菏泽汇思人力资源服务有限公司,住所地山东省菏泽市中华西路47号桑盾大厦316室。法定代表人:纪德峰,执行董事。委托诉讼代理人:宋剑雯,男,1984年9月14日出生,菏泽汇思人力资源服务有限公司职员,住吉林省汪清县汪清镇东振街道。被申请人:陈有端,男,1985年8月24日出生,住河南省泌阳县。被申请人:北京金钱豹餐饮有限公……