生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫17民终727号

锦绣翌芙莱化妆品店与袁灵签订的祛斑美容协议，袁灵使用去斑产品后，脸部烧伤形成瘢痕，经医院诊疗，现构成九级伤残的事实清楚，有双方陈述、协议书、治疗票据、伤残鉴定书等相互印证。根据行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任的法律规定，锦绣翌芙莱化妆品店应对给袁灵造成的损害承担赔偿责任。在袁灵面部出现疤痕后，锦绣翌芙莱化妆品店给其去疤时，袁灵称面部有好转，但其未坚持治疗，其对其损害也负有责任，故应减轻锦绣翌芙莱化妆品店的赔偿责任，故确定锦绣翌芙莱化妆品店负担袁灵损失的80%。关于袁灵请求的损失误工费，因其有固定工作，其没有提供误工减少的收入，故对其请求的误工费5680.8元不予支持。袁灵经鉴定为九级伤残，其为城镇居民，伤残赔偿金应按城镇居民人均可支配收入24391.45元／年的标准，计算为97565.8元（24391.45元／年×20年×20%）。鉴定费700元，系实际支出，予以支持。经审核，交通费认定为200元。上述费用合计98465.8元。锦绣翌芙莱化妆品店负担80%，计款78772.64元。袁灵的九级伤残，给其造成了精神伤害，精神损害抚慰金酌定为8000元。以上损失合计86772.

锦绣翌芙莱化妆品店与袁灵签订的祛斑美容协议，袁灵使用去斑产品后，脸部烧伤形成瘢痕，经医院诊疗，现构成九级伤残的事实清楚，有双方陈述、协议书、治疗票据、伤残鉴定书等相互印证。根据行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任的法律规定，锦绣翌芙莱化妆品店应对给袁灵造成的损害承担赔偿责任。在袁灵面部出现疤痕后，锦绣翌芙莱化妆品店给其去疤时，袁灵称面部有好转，但其未坚持治疗，其对其损害也负有责任，故应减轻锦绣翌芙莱化妆品店的赔偿责任，故确定锦绣翌芙莱化妆品店负担袁灵损失的80%。关于袁灵请求的损失误工费，因其有固定工作，其没有提供误工减少的收入，故对其请求的误工费5680.8元不予支持。袁灵经鉴定为

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终727号上诉人（原审被告）驻马店市驿城区锦绣翌芙莱化妆品店，住所地驻马店市驿城区中华大道中段路北。经营者彭淑贞，女，1966年8月5日出生，汉族，住驻马店市。经营者郑留根，男，1964年1月14日出生，汉族，住址同上，系彭淑贞之夫。委托代理人常乘风，河南驿城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）袁灵，曾用名袁玲，女，1974年12月2……