生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）固民终字第170号

上诉人与被上诉人因招揽生意发生争吵，并厮打在一起，被上诉人致两上诉人身体受伤，被上诉人应承担赔偿责任，但上诉人亦有一定过错，应减轻被上诉人的赔偿责任，但一审法院减轻幅度过大，本院予以纠正。上诉人司淑红在宁夏医科大学总医院治疗乳腺炎的相关费用，因司淑红治疗的是案发前的原有疾病，其转诊审批表记载的是左乳房肿物，是否与外伤有关无证据证明，故本院不予支持。上诉人李军牛系汽车配件个体经营户，对其误工费的赔偿应以批发和零售行业平均工资每108.20元计算。据此，原判认定基本事实清楚，但处理不当。上诉人的部分上诉理由成立，其部分上诉请求应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、第一百七十五条之规定，判决如下：维持隆德县人民法院（2014）隆民初字第159号民事判决的第三项即：三、驳回原告李军牛、司淑红其他诉讼请求；变更隆德县人民法院（2014）隆民初字第159号民事判决的第一项为：由被上诉人郗金龙赔偿上诉人李军牛的各项费用882.92元（医疗费：525.62元、误工费：3天×108.20元＝324.80元、护理费：3天×80.30元＝240.90元、住院伙食补助费：3天

上诉人与被上诉人因招揽生意发生争吵，并厮打在一起，被上诉人致两上诉人身体受伤，被上诉人应承担赔偿责任，但上诉人亦有一定过错，应减轻被上诉人的赔偿责任，但一审法院减轻幅度过大，本院予以纠正。上诉人司淑红在宁夏医科大学总医院治疗乳腺炎的相关费用，因司淑红治疗的是案发前的原有疾病，其转诊审批表记载的是左乳房肿物，是否与外伤有关无证据证明，故本院不予支持。上诉人李军牛系汽车配件个体经营户，对其误工费的赔偿应以批发和零售行业平均工资每108.20元计算。据此，原判认定基本事实清楚，但处理不当。上诉人的部分上诉理由成立，其部分上诉请求应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）固民终字第170号上诉人（原审原告）李军牛，男，1972年11月10日出生，汉族，高中文化，农民，住宁夏隆德县。上诉人（原审原告）司淑红（系李军牛妻），女，1975年12月25日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏隆德县。被上诉人（原审被告）郗金龙，男，1980年7月16日出生，汉族，高中文化，居民，住宁夏隆德县。上诉人李军牛、司淑红因健……