提供劳务者受害责任纠纷 （2017）川17民终466号

刘中会受全心保洁公司雇请清扫路面卫生，因刘中会超过退休年龄，双方系劳务关系。刘中会在提供劳务时受伤，全心保洁公司支付了全部医疗费用，且有双方签订的《协议》为凭，予以认定。全心保洁公司辩称双方协议约定刘中会左肩受伤治疗完好后，不得再以其他部位要求全心保洁公司负责，刘中会诉讼请求全心保洁公司赔偿违背协议约定，不应获得支持。对此，一审法院认为，刘中会主张的赔偿事由仍系此次工作时受伤的肩部，并不违反协议约定内容，故全心保洁公司该辩称意见不能成立。全心保洁公司辩称，金煌花园坡度大，刘中会此前在该地点拉垃圾时其左手就受过伤，对其今后清扫存在不利影响，全心保洁公司也并未安排刘中会在该处清扫，是刘中会自行要在该处清扫，造成垃圾车下滑受伤不是全心保洁公司造成的，全心保洁公司不应承担过错及赔偿责任。对此一审法院认为，刘中会及其夫张昌才共同负责金煌花园路段的打扫和垃圾清运工作，该路段坡度大，存在不安全因素的状况刘中会事先知晓，且事发前半年全心保洁公司尚未承包道路清扫之时，刘中会就在金煌花园路段拉垃圾时摔伤过，至左手腕部受伤。在全心保洁公司承包清扫工作后，刘中会仍旧继续清扫该路段，其并未基于该路段坡陡不便以及

刘中会受全心保洁公司雇请清扫路面卫生，因刘中会超过退休年龄，双方系劳务关系。刘中会在提供劳务时受伤，全心保洁公司支付了全部医疗费用，且有双方签订的《协议》为凭，予以认定。全心保洁公司辩称双方协议约定刘中会左肩受伤治疗完好后，不得再以其他部位要求全心保洁公司负责，刘中会诉讼请求全心保洁公司赔偿违背协议约定，不应获得支持。对此，一审法院认为，刘中会主张的赔偿事由仍系此次工作时受伤的肩部，并不违反协议约定内容，故全心保洁公司该辩称意见不能成立。全心保洁公司辩称，金煌花园坡度大，刘中会此前在该地点拉垃圾时其左手就受过伤，对其今后清扫存在不利影响，全心保洁公司也并未安排刘中会在该处清扫，是刘中会自行要在

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川17民终466号上诉人（原审原告）：刘中会，女，生于1957年2月12日，汉族，通川区人，初识字，无业，住达州市通川区。委托诉讼代理人：张昌才，男，生于1948年6月6日，汉族，通川区人，小学文化，无业，住址同上，系刘中会之夫。委托诉讼代理人：韩德全，达州市通川区通达法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：达州全心保洁服务有限公司。住所地……