生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）京01民终6679号

公民的人身权利依法受法律保护。郑×2受聘于戎威远公司并被派至宸居物业进行保安工作，其在工作过程中，与王达发生争吵，致王达受到损害，宸居物业作为用人单位应承担侵权责任。戎威远公司在郑×2入职前未能尽其审核义务，派出的劳务人员属于无证人员，其单位负有过错，应承担相应的补充赔偿责任。戎威远公司的主体不适格的辩解法院不予采信，王达起诉其公司并无不当。对于宸居物业称戎威远公司承诺由其自行承担责任之辩解，因戎威远公司出具的承诺书系其对宸居物业的承诺，宸居物业可在进行赔偿后另行向戎威远公司主张。侵害他人造成他人人身损害的，应当赔偿损失，对医疗费、护理费、交通费、误工费、物品损失费应当在合理范围内予以赔偿。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十四条之规定，判决如下：一、北京宸居物业管理有限责任公司于本判决生效后十日内赔偿王达医疗费三万六千六百六十元九角三分、交通费二百四十八元、住院期间护理费二千八百八十元、住院伙食补助费九百五十元、误工费一万一千五百二十元、营养费一千元、物品损失费六百元,共计五万三千八百五十八元九角三分。戎威远保安服务（北京）有限公司对上述款项承担补充赔

公民的人身权利依法受法律保护。郑×2受聘于戎威远公司并被派至宸居物业进行保安工作，其在工作过程中，与王达发生争吵，致王达受到损害，宸居物业作为用人单位应承担侵权责任。戎威远公司在郑×2入职前未能尽其审核义务，派出的劳务人员属于无证人员，其单位负有过错，应承担相应的补充赔偿责任。戎威远公司的主体不适格的辩解法院不予采信，王达起诉其公司并无不当。对于宸居物业称戎威远公司承诺由其自行承担责任之辩解，因戎威远公司出具的承诺书系其对宸居物业的承诺，宸居物业可在进行赔偿后另行向戎威远公司主张。侵害他人造成他人人身损害的，应当赔偿损失，对医疗费、护理费、交通费、误工费、物品损失费应当在合理范围内予以赔偿。综

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京01民终6679号上诉人（原审被告）：北京宸居物业管理有限责任公司，住所地北京市海淀区恩济庄永安东里3号楼五层永吉鑫宾馆8212室。法定代表人：胥佳琦，董事长。委托诉讼代理人：王悦石，男，北京宸居物业管理有限责任公司职员。委托诉讼代理人：叶斌，北京市瑞得律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王达，男，1983年11月16日出生。被上诉人（原审被……