（2017）辽02刑终86号
裁判要旨
上诉人阿苏尔且提出其不通晓汉语并要求使用少数民族语言进行诉讼的上诉理由本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九条、第二百二十七条第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省大连市西岗区人民法院（2016）辽0203刑初253号刑事判决；二、发回辽宁省大连市西岗区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 王 莹审判员 徐孝鹏审判员 何晶晶二〇一七年九月四日书记员 曹丽倩 百度搜索“”
摘要
上诉人阿苏尔且提出其不通晓汉语并要求使用少数民族语言进行诉讼的上诉理由本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九条、第二百二十七条第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省大连市西岗区人民法院（2016）辽0203刑初253号刑事判决；二、发回辽宁省大连市西岗区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 王 莹审判员 徐孝鹏审判员 何晶晶二〇一七年九月四日书记员 曹丽倩 百度搜索“”
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）辽02刑终86号原公诉机关辽宁省大连市西岗区人民检察院。上诉人（原审被告人）阿苏尔且，男，1982年1月5日出生，彝族，文盲，无职业，住四川省昭觉县。因本案于2015年12月11日被抓获，同年12月13日被刑事拘留。因吸食毒品于同年12月14日被大连市公安局西岗分局行政拘留五日。2016年1月19日被逮捕。现羁押于辽宁省大连市看守所。上诉人（原……