民间借贷纠纷 (2018)粤06民终1866号
裁判要旨
本案的争议焦点在于(2017)粤0606民初1414号民事调解书所确认的杨细科代收碧彩公司货款但未向碧彩公司返还而形成的债务关系是否属于李晓玉与杨细科的夫妻共同债务。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定,离婚时,原为夫妻共同生活所负的债务,应当共同偿还。本案中,(2017)粤0606民初1414号民事调解书所确认的债务关系并非是杨细科向碧彩公司借款而形成,而是杨细科代碧彩公司向客户收取了属碧彩公司所有的货款但其并没有将相关货款返还给碧彩公司而形成的关系,本案中并无相关证据证实杨细科确实将上述代收的货款用于家庭生活所需,再结合碧彩公司与杨细科确认债务关系的时间及李晓玉与杨细科的离婚时间,一审法院认为杨细科的涉案债务亦无证据反映或者可推断是为夫妻共同生活需要所负,并不属于李晓玉与杨细科的夫妻共同债务,为此,碧彩公司主张李晓玉应对(2017)粤0606民初1414号民事调解书所确定的杨细科所负的债务承担共同清偿责任依据不足,一审法院不予支持。综上所述,根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、《中华人民共和国民���诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决:驳回碧彩公司的诉讼请求。一审案件受理费
摘要
广东顺德碧彩彩印包装实业有限公司、李晓玉民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤06民终1866号上诉人(原审原告):广东顺德碧彩彩印包装实业有限公司,住所地广东省佛山市顺德区。法定代表人:陈锦荣,该公司经理。委托诉讼代理人:梁继铭,广��晨诺律师事务所律师。委托诉讼代理人:劳伟业,广东晨诺律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):李晓玉,女,1980年9月21日出生,汉族,住湖南省浏阳市,原审第三人:杨细科,男,198……