故意伤害 （2015）鄂随州中刑终字第00031-1号
裁判要旨
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某与上诉人（原审被告人）兰大宏已就民事赔偿部分达成协议，上诉人赵某撤回附带民事诉讼的申请自愿、合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款和最高人民法院《关于适用的解释》第一百六十三条的规定，裁定如下：准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某撤回附带民事诉讼。审 判 长 揭 祥审 判 员 陈赤锋代理审判员 彭建伟二〇一五年七月九日书 记 员 余金波
摘要
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某与上诉人（原审被告人）兰大宏已就民事赔偿部分达成协议，上诉人赵某撤回附带民事诉讼的申请自愿、合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款和最高人民法院《关于适用的解释》第一百六十三条的规定，裁定如下：准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某撤回附带民事诉讼。审 判 长 揭 祥审 判 员 陈赤锋代理审判员 彭建伟二〇一五年七月九日书 记 员 余金波
正文（节选）
湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）鄂随州中刑终字第00031-1号原公诉机关湖北省随州市曾都区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某，女，1962年7月14日出生，汉族，无职业，住随县。诉讼代理人张洪建，湖北五合律师事务所律师。上诉人（原审被告人）兰大宏，男，1966年12月5日出生，汉族，初中文化，司机，住随县。因涉嫌故意伤害于2014年4月9日被随……