生命权、健康权、身体权纠纷 (2013)镇民终字第1640号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。张永生与董长林为郁秀美赔偿之事发生争执后,董长青为此将张永生打伤,应承担相应的民事责任。涉案纠纷中,张永生也有过错,依法应适当减轻董长青的赔偿责任。根据法律的相关规定,经审核,确认张永生的损失为:医疗费2893.24元、住院伙食补助费270元(15天,18元/天)、营养费225元(15天,15元/天)、护理费900元(15天,60元/天)、交通费300元,合计人民币4588.24元。此损失由董长青赔偿70%,即3211.77元。张永生要求赔偿误工费,因其己超六十周岁,故不予支持。张永生无证据证实董长林致其受伤,故对张永生提出的要求董长林赔偿损失的诉讼请求不予支持。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定,判决如下:一、董长青于判决生效后十日内赔偿张永生医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费计人民币3211.77元。二、驳回张永生对董长林的诉讼请求。原审法院判决后,张永生不服,向本院提起上诉,请求二审法院:撤销原判
摘要
公民的生命健康权受法律保护。张永生与董长林为郁秀美赔偿之事发生争执后,董长青为此将张永生打伤,应承担相应的民事责任。涉案纠纷中,张永生也有过错,依法应适当减轻董长青的赔偿责任。根据法律的相关规定,经审核,确认张永生的损失为:医疗费2893.24元、住院伙食补助费270元(15天,18元/天)、营养费225元(15天,15元/天)、护理费900元(15天,60元/天)、交通费300元,合计人民币4588.24元。此损失由董长青赔偿70%,即3211.77元。张永生要求赔偿误工费,因其己超六十周岁,故不予支持。张永生无证据证实董长林致其受伤,故对张永生提出的要求董长林赔偿损失的诉讼请求不予支持。据
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)镇民终字第1640号上诉人(原审原告)张永生,男,1949年7月27日生,汉族,句容市人。委托代理人蒋太巧,江苏永兆律师事务所律师。被上诉人(原审被告)董长林,男,1959年5月22日生,汉族,句容市人。被上诉人(原审被告)董长青,男,1963年7月8日生,汉族,句容市人。上诉人张永生因与被上诉人董长林、董长青身体权纠纷一案,不服句容市人民法院……