（2014）浙杭民受终字第6号

上诉人杭州伟业塑料制品厂所诉的侵权赔偿请求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。故依法裁定：对杭州伟业塑料制品厂的起诉不予受理。上诉人杭州伟业塑料制品厂上诉称，杭州市长睦大型居住区前期建设指挥部无拆迁许可证对三义村整村实施非法拆迁，亦未对其送达拆迁告知文书，该非法拆迁行为造成上诉人无法正常经营被迫停产至今已4年之久，该侵权行为符合人民法院民事诉讼的范围。原审法院应当依法受理，请求二审法院撤销原审裁定，指定原审法院受理本案。本院经审查认为，上诉人杭州伟业塑料制品厂以杭州市长睦大型居住区前期建设指挥部的非法拆迁行为侵害其合法权益为由，提起侵权之诉。因其诉请依据系非法拆迁行为，该事项不属于民事案件受理范围。故原审法院裁定不予受理并无不当。对上诉人所提之理由，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李晓丽审　判　员　　魏之薏代理审判员　　叶　坚二〇一四年四月二日书　记　员　　朱　李 百度搜索“”

上诉人杭州伟业塑料制品厂所诉的侵权赔偿请求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。故依法裁定：对杭州伟业塑料制品厂的起诉不予受理。上诉人杭州伟业塑料制品厂上诉称，杭州市长睦大型居住区前期建设指挥部无拆迁许可证对三义村整村实施非法拆迁，亦未对其送达拆迁告知文书，该非法拆迁行为造成上诉人无法正常经营被迫停产至今已4年之久，该侵权行为符合人民法院民事诉讼的范围。原审法院应当依法受理，请求二审法院撤销原审裁定，指定原审法院受理本案。本院经审查认为，上诉人杭州伟业塑料制品厂以杭州市长睦大型居住区前期建设指挥部的非法拆迁行为侵害其合法权益为由，提起侵权之诉。因其诉请依据系非法拆迁行为，该事项不属于民事案件受理范

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）浙杭民受终字第6号上诉人（原审起诉人）杭州伟业塑料制品厂。上诉人杭州伟业塑料制品厂不服杭州市江干区人民法院（2014）杭江民受初字第1号民事裁定，于2014年3月4日向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院认为上诉人杭州伟业塑料制品厂所诉的侵权赔偿请求不属于人民法院受理民事诉讼的范围。故依法裁定：对杭州伟业塑……