（2015）淮中仲保字第00027号

申请人淮安市人防平战结合管理处的财产保全申请及提供的担保符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：冻结被申请人淮安市恒和置业有限公司银行存款限额人民币3200000元，或查封、扣押其它等额财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　郑　华审　判　员　　王　娟代理审判员　　庞海涛二〇一五年十二月十四日书　记　员　　高源源

申请人淮安市人防平战结合管理处的财产保全申请及提供的担保符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：冻结被申请人淮安市恒和置业有限公司银行存款限额人民币3200000元，或查封、扣押其它等额财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　郑　华审　判　员　　王　娟代理审判员　　庞海涛二〇一五年十二月十四日书　记　员　　高源源

江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）淮中仲保字第00027号申请人淮安市人防平战结合管理处，住所地淮安市清浦区延安东路58号。法定代表人唐忠明，该管理处主任。担保人淮安市民防建设投资有限公司，住所地淮安市清河区淮海地下广场第二层203室。法定代表人纪从德，该公司董事长。被申请人淮安市恒和置业有限公司，住所地淮安市前进东路北侧1号。法定代表人朱和平，该公司董事长。淮安仲裁委员会在审……