生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)三中民终字第14412号

案号
(2015)三中民终字第14412号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-11-16

裁判要旨

关于医疗费,王×1受伤后前往医院就诊产生医疗费用,并提供医疗票据和诊断证明,法院应予支持。王×1因受伤购买相关医疗器具以便尽快康复,该支出属合理支出,法院予以支持,王×1将此费用计算入医疗费数额中存在不当,法院予以纠正。关于营养费,鉴于王×1受伤需要补充营养,法院予以支持,具体数额法院根据案情予以酌定。关于交通费,王×1提供了加油费票据,具体数额法院根据案件情况予以酌定。关于护理费,医嘱诊断生活不能自理一个半月,由此可见王×1需要护理,王×1亦就此提交了护理人员的误工证明,故法院予以支持。关于精神损害抚慰金,应结合案件情况特别是受害人定残情况确定,但法院考虑王×1系未成年人又系女孩,其所受伤害势必对身体和精神造成一定痛苦,为对其进行抚慰,法院酌情判处一定数额的精神损害抚慰金,王×1主张的数额过高,过高部分法院不予支持。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、第四十条,原审法院判决:一、林×1、林×2、高×1于本判决生效后七日内赔偿王×1医疗费九百三十三元零三分。二、林×1、林×2、高×1于本判决生效后七日内赔偿王×1医疗器具费五百七十五元。三、林×1、林×2

摘要

关于医疗费,王×1受伤后前往医院就诊产生医疗费用,并提供医疗票据和诊断证明,法院应予支持。王×1因受伤购买相关医疗器具以便尽快康复,该支出属合理支出,法院予以支持,王×1将此费用计算入医疗费数额中存在不当,法院予以纠正。关于营养费,鉴于王×1受伤需要补充营养,法院予以支持,具体数额法院根据案情予以酌定。关于交通费,王×1提供了加油费票据,具体数额法院根据案件情况予以酌定。关于护理费,医嘱诊断生活不能自理一个半月,由此可见王×1需要护理,王×1亦就此提交了护理人员的误工证明,故法院予以支持。关于精神损害抚慰金,应结合案件情况特别是受害人定残情况确定,但法院考虑王×1系未成年人又系女孩,其所受伤害

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三中民终字第14412号上诉人(原审被告)林×1,男,2002年10月29日出生。上诉人(原审被告)林×2(林×1法定代理人、林×1之父),1962年9月8日出生。上诉人(原审被告)高×1(林×1法定代理人、林×1之母),1975年5月6日出生。委托代理人林×2(高×1之夫),1962年9月8日出生。被上诉人(原审原告)王×1,女,2002年11……