（2015）锡民终字第00181号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。交警部门认定了杨爱连系违反信号灯指示通行，该事实从监控录像以及监控录像中各方向车辆的行驶动态可以得到印证，杨某、时某、崔雨晴对此事实不予认可，应当提供充足的证据予以推翻，但其未能提供，原审法院对其异议不予采信。杨爱连违反信号灯通行的事实应当予以确认，综合双方过错情况，交警部门对事故责任的认定应当予以采纳。杨爱连因为其自身闯红灯的行为失去了宝贵的生命，杜晓丽因驾车未保持安全车速也一定程度上对此负有责任，不仅是事故当事人，而是所有机动车驾驶人、非机动车驾驶人、行人均应当从中得以警醒、吸取教训，以防患于未然，因为生命无法挽回。根据事故责任认定，杨某、时某、崔雨晴因杨爱连死亡的损失，应当由保险公司在交强险范围内优先赔偿；考虑杨爱连系驾驶非机动车，杜晓丽系驾驶机动车，杨某、时某、崔雨晴超出交强险部分的损失，由杜晓丽赔偿40%，其中保险公司在商业三者险范围内替代其承担赔偿责任。杨某、时某、崔雨晴主张蔡泉兴与杜晓丽承担连带赔偿责任，于法无据，原审法院不予支持。关于杨某、时某、崔雨晴主张的损失，双方无

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。交警部门认定了杨爱连系违反信号灯指示通行，该事实从监控录像以及监控录像中各方向车辆的行驶动态可以得到印证，杨某、时某、崔雨晴对此事实不予认可，应当提供充足的证据予以推翻，但其未能提供，原审法院对其异议不予采信。杨爱连违反信号灯通行的事实应当予以确认，综合双方过错情况，交警部门对事故责任的认定应当予以采纳。杨爱连因为其自身闯红灯的行为失去了宝贵的生命，杜晓丽因驾车未保持安全车速也一定程度上对此负有责任，不仅是事故当事人，而是所有机动车驾驶人、非机动车驾驶人、行人均应当从中得以警醒、吸取教训，以防

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第00181号上诉人（原审原告）杨金胜。上诉人（原审原告）时培英。上诉人（原审原告）崔雨晴。委托代理人潘鸿宇（受杨金胜、时培英、崔雨晴共同委托），江苏世纪青松律师事务所律师。委托代理人黄培东（受杨金胜、时培英、崔雨晴共同委托），江苏世纪青松律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）杜晓丽。委托代理人朱正新，江苏法瞻律师事务所律师。被上诉人……