机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋02民终1116号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。原告左侧桡骨远端骨折，经鉴定，被评定为十级伤残。残疾赔偿金应按照我省上一年度城镇居民人均可支配收入计算20年，为54704元，酌情支持精神抚慰金5000元；医疗费花费9020.16元，予以确认。被告韩某韩某辩称给原告垫付医疗费4500元，无据为证，原告也不予认可，不予采信。中国人民保险股份有限公司大同市南城支公司要求核减20%的医疗费，没有事实和法律依据，不予支持；营养费原告要求按照一天50元计算90天，计4500元，予以支持；护理费按照我省上一年度居民服务行业的平均工资计算60天，为5968.3元；住院伙食补助费，原告主张住院期间按照一天50元计算27天的伙食补助费，计1350元，予以支持；鉴定费，依据相关法律规定，为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，保险公司应予承担，故对2500元鉴定费予
摘要
中国人民财产保险股份有限公司大同市南城支公司与侯某侯某、韩某韩某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋02民终1116号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大同市南城支公司，住所地大同市迎宾东路73号云汽园1号楼门面1-2层。负责人：李涛，该公司经理。委托诉讼代理人：闫某闫某,山西弘惠嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯某侯某，男，1971年9月4日出生，汉族，住大同市，住大同市。委托诉讼代理人：计某计某，天津津发展律师事务……