民间借贷纠纷 （2015）沈中民四终字第288号

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告孟丽君向原告借款440000元，被告孟丽君应予以返还。被告朱金成在庭审中辩称“被告孟丽君与被告朱金成在签订协议之前的欠款已经替被告孟丽君归还，之后的还款被告朱金成不知道，而且有协议，被告朱金成不应该替被告孟丽君还款。被告孟丽君借款没有用于家庭经营。”本院认为二被告在借款时系夫妻关系，被告朱金成没有提供合法有效地证据证明其借款未用于家庭生活，也未能证明原告在借款时明知双方对债权债务的划分，双方对债权债务的划分不能对抗善意第三人。故本院对被告朱金成的辩称不予采纳。因被告朱金成与被告孟丽君在借款期间为夫妻关系，故应共同偿还借款440000元。关于利息，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。”因原、被告之间约定的利息违

根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”被告孟丽君向原告借款440000元，被告孟丽君应予以返还。被告朱金成在庭审中辩称“被告孟丽君与被告朱金成在签订协议之前的欠款已经替被告孟丽君归还，之后的还款被告朱金成不知道，而且有协议，被告朱金成不应该替被告孟丽君还款。被告孟丽君借款没有用于家庭经营。”本院认为二被告在借款时系夫妻关系，被告朱金成没有提供合法有效地证据证明其借款未用于家庭生活，也未能证明原告在借款时明知双方对债权债

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第288号上诉人（原审被告）：朱金成，男。委托代理人：张祎，系北京市中银（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孟丽君，女。被上诉人（原审原告）：范学东，男。委托代理人周文龙，系辽宁公正律师事务所律师。上诉人朱金成与被上诉人孟丽君、被上诉人范学东民间借贷纠纷一案，不服沈阳市铁西区人民法院（2014）沈铁西民三初字第996号民事……