交通肇事 （2015）石刑终字第00249号

被告人胡某违反道路交通安全法，在没有取得驾驶大货车驾驶资格的情况下，违规驾驶套牌车辆上路行驶，发生交通事故，造成二人死亡的严重后果，且负此事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。被告人胡某关于肇事车辆系自己的，不是其父亲胡贵军所有的辩护意见，因其在交警部门所做的供述与其父附带民事诉讼被告人胡贵军在交警部门所做的证言一致，均承认肇事车辆是其父胡贵军所有，因此该辩护意见不予采纳。附带民事诉讼被告人胡贵军作为该肇事车辆的所有人，应该为该事故所造成的损害承担民事赔偿责任，被告人胡某在明知自己没有驾驶营运车辆资格的情况下仍然驾驶车辆从事营运，其主观上存在过错，应当对此事故造成的损害和附带民事诉讼被告人胡贵军承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人郭某甲、赵某某、曹某某、岳某某诉求中所提的死亡赔偿金182040元（20年×9102元/每年）、丧葬费21266元（42532元÷2）、尸体检验费1000元，符合法律规定，应予以支持。两名被害人的获赔总数额均为204306元，被告人胡某和附带民事诉讼被告人胡贵军为两名被害人各先行支付的20000元，应包括在内。附带民事诉讼原告人所提被扶养人生活费因

被告人胡某违反道路交通安全法，在没有取得驾驶大货车驾驶资格的情况下，违规驾驶套牌车辆上路行驶，发生交通事故，造成二人死亡的严重后果，且负此事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。被告人胡某关于肇事车辆系自己的，不是其父亲胡贵军所有的辩护意见，因其在交警部门所做的供述与其父附带民事诉讼被告人胡贵军在交警部门所做的证言一致，均承认肇事车辆是其父胡贵军所有，因此该辩护意见不予采纳。附带民事诉讼被告人胡贵军作为该肇事车辆的所有人，应该为该事故所造成的损害承担民事赔偿责任，被告人胡某在明知自己没有驾驶营运车辆资格的情况下仍然驾驶车辆从事营运，其主观上存在过错，应当对此事故造成的损害和附带民事诉

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）石刑终字第00249号原公诉机关高邑县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某甲。系被害人郭某的父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某某。系被害人郭某的母亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹某某，系被害人曹某的父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）岳某某，系被害人曹某的母亲。上诉人（原审被告人）胡某。2014年4……