民间借贷纠纷 (2017)冀01民终10230号
裁判要旨
当事人对自己的主张有责任提供证据,如不能提供充分证据,将承担不利后果。原告陈红延通过转账向被告尹晓宙支付308070元,事实清楚,被告亦予以认可。被告辩称该笔款项是代原告向艾瑞卡公司进行投资理财的款项,但没有提交原告委托投资理财的手续、被告将该笔款项转入艾瑞卡公司的相关交易证据。被告提交的原告、被告、原告丈夫王洪生、原告儿子王奕在艾瑞卡公司的主账户截图、出入金截图均为复印件,微信聊天记录、谈话录音均无法证明系原告本人,原告对其真实性不予认可,本院亦不予认可,4位证人对被告代为投资的金额、时间不清楚,不能证明本案涉案款项是投资款。因此,对被告的抗辩理由本院不予采信,对于原告与被告之间存在借贷关系予以认定。原告主张被告偿还借款本金308000元,系对自己权利的放弃,本院予以认定。原告主张按照月息2%计算利息,因未提供证据,本院不予支持。原、被告未约定还款期限及利息,因此,被告自起诉之日起即2016年3月23日按照年利率6%支付逾期利息。综上,根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条、第二十九条之规定,判决如下:被告尹晓宙
摘要
当事人对自己的主张有责任提供证据,如不能提供充分证据,将承担不利后果。原告陈红延通过转账向被告尹晓宙支付308070元,事实清楚,被告亦予以认可。被告辩称该笔款项是代原告向艾瑞卡公司进行投资理财的款项,但没有提交原告委托投资理财的手续、被告将该笔款项转入艾瑞卡公司的相关交易证据。被告提交的原告、被告、原告丈夫王洪生、原告儿子王奕在艾瑞卡公司的主账户截图、出入金截图均为复印件,微信聊天记录、谈话录音均无法证明系原告本人,原告对其真实性不予认可,本院亦不予认可,4位证人对被告代为投资的金额、时间不清楚,不能证明本案涉案款项是投资款。因此,对被告的抗辩理由本院不予采信,对于原告与被告之间存在借贷关系
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀01民终10230号上诉人(原审被告):尹晓宙,女,1986年12月4日生,汉族,住石家庄市高新技术开发区。委托代理人:王晓存,河北东方光明律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈红延,女,1969年7月3日生,汉族,住石家庄市长安区。委托代理人:马永辉,河北厚正律师事务所律师。上诉人尹晓宙因与被上诉人陈红延民间借贷纠纷一案,不服石家庄市长……