合同纠纷 （2017）黔01民终873号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带责任。本案中被告博舟公司系案涉工程的名义承包人，被告张小刚系实际承包人，原告在其承建的工程处提供劳务，被告博舟公司、张小刚对原告在提供劳务过程中遭受的人身损害承担赔偿责任具有法律依据。本案中以被告博舟公司、张小刚名义与原告签订的《协议书》，对原告所受人身损害的赔偿事宜协商达成一致，该协议系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，应属有效，双方均应当按照该协议的约定全面履行自身义务。《协议书》中的赔偿主体为被告博舟公司与被告张小刚并列，虽在尾部仅加盖了被告博舟公司公章，但被告张小刚确认该协议系由其签订，协议上公章系其使用被告博舟公司刻制后交付其持有的公章加盖，协议签订后也是由被告张小刚向原告支付赔偿款，故被告张小刚应当对原告所受人身损害承担赔偿责任，而被告博舟公司将公司公章擅自交付被告张小刚，被告张小刚使用该公章的行为对原告而言系代表被告博舟公司，被告博舟公司即应当对

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带责任。本案中被告博舟公司系案涉工程的名义承包人，被告张小刚系实际承包人，原告在其承建的工程处提供劳务，被告博舟公司、张小刚对原告在提供劳务过程中遭受的人身损害承担赔偿责任具有法律依据。本案中以被告博舟公司、张小刚名义与原告签订的《协议书》，对原告所受人身损害的赔偿事宜协商达成一致，该协议系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，应属有效，双方均应当按照该协议的约定全面履行自

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终873号上诉人（原审被告）：张小刚，男,1986年5月4日出生，汉族，住湖北省黄冈市黄州区。被上诉人（原审原告）:龙洪文，男，1974年10月18日出生，苗族，住贵州省晴隆县。委托诉讼代理人：但溶，贵州中工律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢元毅，贵州中工律师事务所律师。原审被告：湖北博舟建筑劳务有限公司，住所地湖北省黄冈市黄州八一路5……