(2015)昆民二终字第1869号

案号
(2015)昆民二终字第1869号
法院
云南省昆明市中级人民法院
年份
2016
地域
云南省昆明市
裁判日期
2016-03-18

裁判要旨

买卖合同是出卖人向买受人转移标的物所有权,买受人支付价款的合同。融资租赁合同是出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择,向出卖人购买租赁物,提供给承租人使用,承租人支付租金的合同。原、被告订立《工程机械买卖合同》约定被告耿国宾向原告购买挖掘机一台,同时约定申请办理融资租赁。融资租赁和买卖是两种不同类型的合同,原告和被告耿国斌之间不可能同时建立买卖合同和融资租赁合同关系。如果融资租赁公司同意为被告耿国宾办理融资租赁,则原告、被告耿国宾、融资租赁公司之间必须重新签订合同以确定新的融资租赁合同关系。因此,《工程机械买卖合同》中约定办理融资租赁,实质上是为原告、被告耿国宾之间的买卖合同附加了合同的解除条件,合同中也有相应的条款约定。《中华人民共和国合同法》第四十五条规定,当事人对合同的效力可以约定附条件。附生效条件的合同,自条件成就时生效。附解除条件的合同,自条件成就时失效。被告耿国宾虽然向原告提交了办理融资租赁的材料,但最终没有办理,原告和被告耿国宾之间仍然是买卖合同关系。该买卖合同是双方真实意思表示,没有违反法律、法规的强制性规定,合法有效。原告是出卖人,被告耿国宾是买受人。原告和被告耿国宾

摘要

买卖合同是出卖人向买受人转移标的物所有权,买受人支付价款的合同。融资租赁合同是出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择,向出卖人购买租赁物,提供给承租人使用,承租人支付租金的合同。原、被告订立《工程机械买卖合同》约定被告耿国宾向原告购买挖掘机一台,同时约定申请办理融资租赁。融资租赁和买卖是两种不同类型的合同,原告和被告耿国斌之间不可能同时建立买卖合同和融资租赁合同关系。如果融资租赁公司同意为被告耿国宾办理融资租赁,则原告、被告耿国宾、融资租赁公司之间必须重新签订合同以确定新的融资租赁合同关系。因此,《工程机械买卖合同》中约定办理融资租赁,实质上是为原告、被告耿国宾之间的买卖合同附加了合同的解除条

正文(节选)

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民二终字第1869号上诉人(原审被告、反诉原告)耿国宾,男,1970年4月20日生,汉族,身份证住址云南省宣威市宛水街道望城社区耿屯村***号,身份证号5322241970********。委托代理人黄廷虎,云南省曲靖市中兴法律服务所法律工作者,特别授权代理。上诉人(原审被告、反诉原告)吕则然,男,1982年4月26日生,汉族,身份证住址云南……