(2014)邯市刑终字第252号
裁判要旨
被告人曹某甲违反交通运输管理规,无驾驶证驾驶机动车,发生重大交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,且在肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人曹某乙在明知其儿子曹某甲无驾驶证驾驶其车辆发生交通事故,造成二人死亡涉嫌犯罪的情况下,为使曹某甲逃避法律追究,自己冒充犯罪的人向司法机关投案,其行为构成包庇罪。对辩护人提出被告人曹某甲具有自首情节,可以从轻或减轻处罚的意见,予以采纳。被告人曹某乙自愿认罪,酌情从轻处罚。被告人曹某甲的犯罪行为致使被害人遭受的经济损失,应承担民事赔偿责任。被害人尹某乙、贾某乙及其家庭成员均在城镇居住、生活,应按照城镇标准计算。附带民事诉讼被告安盛天平财产保险股份有限公司邯郸中心支公司应当在保险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人112000元,其中赔偿附带民事诉讼原告人尹某甲、张某甲赵某甲、尹兆煜57000元(含2000元财产损失);赔偿贾某甲、门某甲、单某甲、单某乙55000元。被害人尹某乙的死亡赔偿金451600元;丧葬费21266元;被扶养人尹兆煜扶养费102307.50元;车辆损失232169元;鉴定费6700元。总计814042.50元。减去被告安盛天
摘要
被告人曹某甲违反交通运输管理规,无驾驶证驾驶机动车,发生重大交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,且在肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人曹某乙在明知其儿子曹某甲无驾驶证驾驶其车辆发生交通事故,造成二人死亡涉嫌犯罪的情况下,为使曹某甲逃避法律追究,自己冒充犯罪的人向司法机关投案,其行为构成包庇罪。对辩护人提出被告人曹某甲具有自首情节,可以从轻或减轻处罚的意见,予以采纳。被告人曹某乙自愿认罪,酌情从轻处罚。被告人曹某甲的犯罪行为致使被害人遭受的经济损失,应承担民事赔偿责任。被害人尹某乙、贾某乙及其家庭成员均在城镇居住、生活,应按照城镇标准计算。附带民事诉讼被告安盛天平财产保险股份有限公司
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)邯市刑终字第252号抗诉机关河北省广平县人民检察院。上诉人(原审被告人)曹某甲。2014年3月6日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年3月19日被逮捕。现押广平县看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人陈文峰,河北维民权律师事务所律师。上诉人(原审被告人)曹某乙,群众,农民。2014年1月18日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年1月28……