交通肇事 （2015）烟刑一终字第58号

被告人周某甲违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，六人受伤，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应予惩处。鉴于被告人当庭认罪悔罪，并同意在法定责任以外自愿赔偿附带民事诉讼原告人经济损失60000元，取得被害人及其亲属的谅解，原审法院依法予以确认并酌情对其从轻处罚，适用缓刑；因被告人周某甲所驾驶的鲁D×××××号（鲁D×××××挂）重型半挂牵引车在人民财产保险公司枣庄分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，且事故发生在保险期间内，故人民财保枣庄分公司应当首先在交强险的责任限额范围内按比例予以赔偿，不足部分，由人民财保枣庄分公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。因被告人周某甲驾驶的鲁D×××××号（鲁D×××××挂）重型半挂牵引车投保了交强险和商业三者险，且保险金额足以承担被告人周某甲应承担的的责任份额，故被告人周某甲及其车辆挂靠单位枣庄市永发运输有限公司均不应再承担赔偿责任。被害人林某亲属及附带民事诉讼原告人陈某甲向原审法院提供了案发前在城区连续居住一年以上的社区证明，原审法院对其按城镇居民收入标准计算损失的赔偿请求予以支持；附带民

被告人周某甲违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，六人受伤，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应予惩处。鉴于被告人当庭认罪悔罪，并同意在法定责任以外自愿赔偿附带民事诉讼原告人经济损失60000元，取得被害人及其亲属的谅解，原审法院依法予以确认并酌情对其从轻处罚，适用缓刑；因被告人周某甲所驾驶的鲁D×××××号（鲁D×××××挂）重型半挂牵引车在人民财产保险公司枣庄分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，且事故发生在保险期间内，故人民财保枣庄分公司应当首先在交强险的责任限额范围内按比例予以赔偿，不足部分，由人民财保枣庄分公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）烟刑一终字第58号原公诉机关山东省栖霞市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牟春玲，农民。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）柳淑美，农民。系本案被害人。上诉二人的委托代理人李广文，栖霞市方晓网吧经营者。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司枣庄市分公司。地址：枣庄市市中区龙庭路**号。法定……