(2017)新01民终1064号
裁判要旨
金贸公司与神宇公司在平等自愿、协商一致基础上签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示,双方均应按约定履行合同义务,否则应承担相应的违约责任。金贸公司按约定向神宇公司供应了钢材,神宇公司未按约定期限足额付款,其行为已构成违约,应承担继续履行和支付违约金的违约责任。关于神宇公司辩称周昆林系实际买受人,其公司不是实际买受人,应当由周昆林承担责任的理由,一审法院认为,神宇公司在双方签订的《工业品买卖合同》上买受人处盖章确认,合同约定供货地点昌吉州职业技术学院工程系神宇公司承包的,周昆林作为神宇公司的委托代理人,在合同上签字及与金贸公司进行对账等在该合同履行过程中的行为,应当视为其代表神宇公司所进行的,行为的后果应当由神宇公司承担,故本案合同的买受人为神宇公司,应当由神宇公司履行合同义务,神宇公司该辩称理由不成立,一审法院不予采纳。关于金贸公司要求神宇公司支付货款677697.67元的诉讼请求,一审法院认为,经双方对账,截止2015年11月22日,神宇公司尚欠金贸公司货款770000元,神宇公司辩称其中包含200000元的利息,但未举证证实,一审法院不予采纳,扣减神宇公司已支付的92302.3
摘要
金贸公司与神宇公司在平等自愿、协商一致基础上签订的《工业品买卖合同》系双方真实意思表示,双方均应按约定履行合同义务,否则应承担相应的违约责任。金贸公司按约定向神宇公司供应了钢材,神宇公司未按约定期限足额付款,其行为已构成违约,应承担继续履行和支付违约金的违约责任。关于神宇公司辩称周昆林系实际买受人,其公司不是实际买受人,应当由周昆林承担责任的理由,一审法院认为,神宇公司在双方签订的《工业品买卖合同》上买受人处盖章确认,合同约定供货地点昌吉州职业技术学院工程系神宇公司承包的,周昆林作为神宇公司的委托代理人,在合同上签字及与金贸公司进行对账等在该合同履行过程中的行为,应当视为其代表神宇公司所进行的
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终1064号上诉人(原审被告):新疆神宇水利水电建筑安装工程有限责任公司,住所地新疆维吾尔自治区铁门关市。法定代表人:周昆明,该公司董事长。委托诉讼代理人:董锡成,新疆同明律师事务所律师。被上诉人(原审原告):新疆金贸钢铁有限责任公司,住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。法定代表人:张高森,该公司董事长。委托诉讼代理人:罗桂……