（2021）粤13民辖终174号

协议管辖约定是上诉人与被上诉人之间意思表示一致的结果，应充分尊重双方当事人关于协议管辖约定的意思表示。关于“当地人民法院”的理解，从字面意思理解该条表述，显然是指任何一方均有权向其所在地人民法院提起诉讼。上诉人称《购销合作协议》第八条约定不明确，故主张不能适用协议管辖约定，于法无据，本院不予支持。综上，上诉人惠州市瑞声烟花爆竹有限公司的上诉理由不成立，本院不予采纳。原审裁定正确，应予维持。原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　王瑞南审 判 员　王　丹审 判 员　许海明二〇二一年八月十六日法官助理　刘　英书 记 员　蓝永华

协议管辖约定是上诉人与被上诉人之间意思表示一致的结果，应充分尊重双方当事人关于协议管辖约定的意思表示。关于“当地人民法院”的理解，从字面意思理解该条表述，显然是指任何一方均有权向其所在地人民法院提起诉讼。上诉人称《购销合作协议》第八条约定不明确，故主张不能适用协议管辖约定，于法无据，本院不予支持。综上，上诉人惠州市瑞声烟花爆竹有限公司的上诉理由不成立，本院不予采纳。原审裁定正确，应予维持。原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　王瑞南审 判 员　王　丹审 判 员　许

广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤13民辖终174号上诉人（原审被告）：惠州市瑞声烟花爆竹有限公司，住所：惠州市惠城区龙丰街道办事处共联村委会黄洞村鹿脚丫。法定代表人：陈建设。被上诉人（原审原告）：赵小平，女，汉族，1970年9月20日出生，住址：广东省龙门县。上诉人惠州市瑞声烟花爆竹有限公司因与被上诉人赵小平合同纠纷一案，不服广东省龙门县人民法院（2021）粤1324民初6……