（2015）黄中法执字第00165-1号

申请执行人在本案执行过程中提出撤销执行申请，是当事人真实意思表示，不违反法律禁止性规定，且不损害他人权益，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百二十条的规定，裁定如下：终结黄山仲裁委员会（2015）黄仲裁第06号调解书的执行。在本次案件终结执行的情形消失后，申请执行人可在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　王海艳代理审判员　　程中政代理审判员　　桂梨华二〇一五年十月十三日书　记　员　　朱多光附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人

申请执行人在本案执行过程中提出撤销执行申请，是当事人真实意思表示，不违反法律禁止性规定，且不损害他人权益，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百二十条的规定，裁定如下：终结黄山仲裁委员会（2015）黄仲裁第06号调解书的执行。在本次案件终结执行的情形消失后，申请执行人可在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　王海艳代理审判员　　程中政代理审判员　　桂梨华二〇一五年十月十三日书　记　员　　朱多光附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》

安徽省黄山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）黄中法执字第00165-1号申请执行人：汪黎鸣，男，汉族，1957年11月6日出生，现住安徽省黄山市屯溪区。被执行人：夏敏智，男，汉族，1966年8月22日出生，住安徽省黄山市休宁县。被执行人：黄山华夏商贸有限公司，住所地安徽省黄山市屯溪区新园东路93号安东园10幢68、70号，组织机构代码69105794-5。汪黎鸣与夏敏智、黄山华夏商贸有限……