（2015）厦刑终字第366号

上诉人周某违反国家规定，排放有毒、有害物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。到案后，周某能如实供述自己的罪行，庭审时自愿认罪，依法可以从轻处罚；案发后周某自动拆除电镀加点的生产设备，可以酌情从轻处罚。综上，原判认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法，并根据其污染环境罪的事实、犯罪情节、后果及社会危害程度所作出的量刑适当。上诉人周某及其辩护人要求从轻改判并适用缓刑的上诉、辩护意见理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长王绮审判员刘荣秀代理审判员杨陆平二〇一五年七月十五日书记员张洋本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原

上诉人周某违反国家规定，排放有毒、有害物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。到案后，周某能如实供述自己的罪行，庭审时自愿认罪，依法可以从轻处罚；案发后周某自动拆除电镀加点的生产设备，可以酌情从轻处罚。综上，原判认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法，并根据其污染环境罪的事实、犯罪情节、后果及社会危害程度所作出的量刑适当。上诉人周某及其辩护人要求从轻改判并适用缓刑的上诉、辩护意见理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长王绮审判员刘荣秀代理审判员杨陆平二〇一五年七月十五日书记员张洋本案适用的法

福建省厦门市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）厦刑终字第366号原公诉机关厦门市同安区人民检察院。上诉人（原审被告人）周某，男，1978年11月4日出生于江西省瑞昌市，汉族，初中文化，无业，户籍地江西省瑞昌市南义镇。因涉嫌犯污染环境罪于2014年12月21日被刑事拘留，同年12月26日转取保候审，2015年5月26日被逮捕。现羁押于厦门市第二看守所。辩护人吴钟灵、方志雄，福建磊达律师事务所……