民间借贷纠纷 （2017）鄂03民终1174号

本案争议的焦点是：1、王林是否履行出借款项的义务。王林提交的证据能够证明十堰瑞环工贸有限公司代其向陈波支付借款285万元的事实，应属王林履行的义务；2、陈波与王林之间是否存在债权转让合同关系。陈波虽然将他人出具的债权凭证交给王林，但王林实际未找到债务人，也未实现权利，债务人对此事实不知情，法律规定的债权转让应当通知债务人的法定要件未完成，因此，债权转让合同不成立；3、被告李祖武应否承担担保责任。2014年5月21日，李祖武在陈波向王林出具的借款合同上签名保证，约定保证期限为债务全部还清为止，王林主张担保权利未超过保证期限，李祖武依法应当承担民事责任。综上所述，被告陈波向原告王林借款285万元，其后陈波转账支付利息15万元、存款支付利息5万元，合计20万元，陈波未偿还借款本金和其他利息，依法应当承担民事责任；王林没有提交向陈波支付借款现金15万元的证据，而主张该部分债权，我院不予支持。被告李祖武保证有效，依法应当承担民事责任。陈波辩称已付利息60万元及债权转让抵付了欠款的理由证据不足；李祖武辩称理由与事实不符，我院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人

本案争议的焦点是：1、王林是否履行出借款项的义务。王林提交的证据能够证明十堰瑞环工贸有限公司代其向陈波支付借款285万元的事实，应属王林履行的义务；2、陈波与王林之间是否存在债权转让合同关系。陈波虽然将他人出具的债权凭证交给王林，但王林实际未找到债务人，也未实现权利，债务人对此事实不知情，法律规定的债权转让应当通知债务人的法定要件未完成，因此，债权转让合同不成立；3、被告李祖武应否承担担保责任。2014年5月21日，李祖武在陈波向王林出具的借款合同上签名保证，约定保证期限为债务全部还清为止，王林主张担保权利未超过保证期限，李祖武依法应当承担民事责任。综上所述，被告陈波向原告王林借款285万元，

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂03民终1174号上诉人（原审被告）：陈波，男，1985年3月12日出生，汉族，住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人：程义军，湖北平长律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王林,男,1970年7月23日出生，汉族,住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人：李海宏,湖北三丰律师事务所律师。原审被告：李祖武,男,1964年7月28日出生,汉族,住湖北……