交通肇事 (2016)晋02刑终32号

案号
(2016)晋02刑终32号
法院
山西省大同市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
山西省大同市
裁判日期
2016-03-24

裁判要旨

人民法院的刑事附带民事判决,应当就本案所涉及的刑事被告人及附带民事被告人是否承担刑事责任及民事责任,进行分析评判,而本案中,原判认定的附带民事判决部分中对原审被告人张某福、原审附带民事诉讼被告人陈某、裴绍文的民事责任未作出认定,未对双方争议的事实进行法律裁判。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销广灵县人民法院(2015)广刑初字第36号刑事附带民事判决中的第二项。(即附带民事被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司于判决生效之日起二十日内赔偿附带民事被告人贾某霞、曹某豪、曹某康、曹某章、刘某良死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费共计457784元。)二、发回广灵县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长  董雁翔代理审判员  王文娟代理审判员  孙燕燕二〇一六年三月二十四日书 记 员  常 佳

摘要

人民法院的刑事附带民事判决,应当就本案所涉及的刑事被告人及附带民事被告人是否承担刑事责任及民事责任,进行分析评判,而本案中,原判认定的附带民事判决部分中对原审被告人张某福、原审附带民事诉讼被告人陈某、裴绍文的民事责任未作出认定,未对双方争议的事实进行法律裁判。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销广灵县人民法院(2015)广刑初字第36号刑事附带民事判决中的第二项。(即附带民事被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司于判决生效之日起二十日内赔偿附带民事被告人贾某霞、曹某豪、曹某康、曹某章、刘某良死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费共计4577

正文(节选)

山西省大同市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)晋02刑终32号原公诉机关山西省广灵县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司。住所地大同市新建南路**号。负责人王某斌,该公司经理。委托代理人尹丽芳,山西乌金律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人贾某霞,女,1979年7月15日生,汉族,农民,河北省邢台市隆尧县人,现住隆尧县。系被害人……