民间借贷纠纷 （2017）津02民终7766号

合法的借贷关系应予以保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中虽然光大银行尾号为3804的信用卡持卡人为田传起，但是因田传起与李长敏系夫妻关系，且田传起同意由李长敏主张该权利，因此对于李长敏的主体资格予以确认。合法的借贷关系应予以保护。李长敏对自己的主张提供了相应的证据，有高立杰签字按捺手印的保证书与借条。高立杰虽然抗辩没有此笔债务，但未提供相应的证据证明其抗辩，故对李长敏要求高立杰偿还欠款本金人民币50000元、利息人民币18000元，共计人民币68000元的主张予以支持。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：“被告高立杰于本判决生效之日起五日内偿还原告李长敏欠款本金人民币50000元、利息人民币18000元，共计人民币68000元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间

合法的借贷关系应予以保护。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中虽然光大银行尾号为3804的信用卡持卡人为田传起，但是因田传起与李长敏系夫妻关系，且田传起同意由李长敏主张该权利，因此对于李长敏的主体资格予以确认。合法的借贷关系应予以保护。李长敏对自己的主张提供了相应的证据，有高立杰签字按捺手印的保证书与借条。高立杰虽然抗辩没有此笔债务，但未提供相应的证据证明其抗辩，故对李长敏要求高立杰偿还欠款本金人民币50000元、利息人民币18000元，共计人民币68

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终7766号上诉人（原审被告）：高立杰，男，1984年12月7日出生，汉族，住天津市津南区。被上诉人（原审原告）：李长敏，女，1963年6月5日出生，汉族，住天津市津南区。委托诉讼代理人：田传起（李长敏之夫），1965年4月26日出生，汉族，住天津市津南区。上诉人高立杰因与被上诉人李长敏民间借贷纠纷一案，不服天津市津南区人民法院（2017……