民间借贷纠纷 (2015)鄂民再终字第1号
裁判要旨
2010年12月25日千巴特尔向党智雄出具的111万元借条真实有效,有千巴特尔亲笔书写的借条在案佐证。千巴特尔辩称其是在被胁迫的状态下所写,但并未提供相关证据证明被胁迫的事实,本院不予支持。关于本案中党智雄提供的向千巴特尔付款的汇款数额与实际借款数额不是完全一致,但可以证明该111万元是由千巴特尔与党智雄之间多次借款形成的,且最终经过结算千巴特尔亲笔写下111万元借条。其中党智雄替千巴特尔向崔玉成偿还75万元借款的事,千巴特尔承认其向崔成借款25万元,50万元是其给党智雄的好处费,但这75万元的借款单中均有千巴特尔的签名捺印,且证人高美玲(崔玉成妻子)证实千巴特尔向其借款75万元,后担保人党智雄代为还款,千巴特尔未提供能够推翻该借款单的有效证据,故该辩解不予支持。党智雄要求千巴特尔还款的诉讼请求应予支持。原审被告孙素芳、高建国在借条中签字担保,应承担连带还款责任。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:维持伊金霍洛旗人民法院(2014)伊民再初字第1号民事判决。本判决为终审判决。审 判 长 图 雅审
摘要
2010年12月25日千巴特尔向党智雄出具的111万元借条真实有效,有千巴特尔亲笔书写的借条在案佐证。千巴特尔辩称其是在被胁迫的状态下所写,但并未提供相关证据证明被胁迫的事实,本院不予支持。关于本案中党智雄提供的向千巴特尔付款的汇款数额与实际借款数额不是完全一致,但可以证明该111万元是由千巴特尔与党智雄之间多次借款形成的,且最终经过结算千巴特尔亲笔写下111万元借条。其中党智雄替千巴特尔向崔玉成偿还75万元借款的事,千巴特尔承认其向崔成借款25万元,50万元是其给党智雄的好处费,但这75万元的借款单中均有千巴特尔的签名捺印,且证人高美玲(崔玉成妻子)证实千巴特尔向其借款75万元,后担保人党智
正文(节选)
鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂民再终字第1号上诉人(原审被告):千巴特尔,男,1955年5月18日出生,蒙古族,住内蒙古达拉特旗树林召镇,个体户。委托代理人:张春苗,内蒙古鄂尔多斯律师事务所律师。被上诉人(原审原告):党智雄,男,1974年1月22日出生,汉族,住内蒙古鄂尔多斯市伊金霍洛旗,个体户。委托代理人:王慧可,内蒙古瑞玺律师事务所律师。原审被告:孙素芳,女,1962……