民间借贷纠纷 （2017）冀04民终1209号

王美兰主张程学娟通过程宜洪向其借款45万元，但提交的借条、收条及对账单均为程宜洪出具或签字，王美兰虽将部分借款34万元转账给程学娟，但仅凭该转款行为不能证明其与程学娟之间存借贷合意，上述借款的借款人应为程宜洪。故王美兰与程宜洪之间形成民间借贷关系，且关于借款月息1.5%（折合年利率18%）的约定，不违反法律、行政法规的强制性规定，予以认定。程宜洪辩称王美兰向其出借款项系投资关系，与事实不符，不予采信。程宜洪尚欠王美兰借款本金28万元，应予偿还。同时，程宜洪未能及时归还借款，构成违约，应按约定利率向王美兰支付资金占用期间的利息，王美兰要求自2015年1月15日起至还清借款之日止根据实际使用借款数额按照月息1.5%计算借款利息（截止2016年6月2日的利息共计90685元），予以支持。关于张对云应否承担民事责任问题。程宜洪向王美兰借款发生在其与张对云夫妻关系存续期间，因张对云未提交证据证明该借款用于程宜洪个人投资，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，上述借款应按程宜洪、张对云的共同债务处理，张对云应对上述借款本息承担共同偿还责任。关于程学娟应否承担民事责任问题

王美兰主张程学娟通过程宜洪向其借款45万元，但提交的借条、收条及对账单均为程宜洪出具或签字，王美兰虽将部分借款34万元转账给程学娟，但仅凭该转款行为不能证明其与程学娟之间存借贷合意，上述借款的借款人应为程宜洪。故王美兰与程宜洪之间形成民间借贷关系，且关于借款月息1.5%（折合年利率18%）的约定，不违反法律、行政法规的强制性规定，予以认定。程宜洪辩称王美兰向其出借款项系投资关系，与事实不符，不予采信。程宜洪尚欠王美兰借款本金28万元，应予偿还。同时，程宜洪未能及时归还借款，构成违约，应按约定利率向王美兰支付资金占用期间的利息，王美兰要求自2015年1月15日起至还清借款之日止根据实际使用借款数

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终1209号上诉人（原审被告）：程宜洪，男，1951年3月9日生，汉族，现住邯郸市永年区。委托诉讼代理人：暴志强，河北熙坤律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张对云，女，1951年7月6日生，汉族，现住址，系程宜洪妻子。委托诉讼代理人：暴志强，河北熙坤律师事务所律师。上诉人（原审被告）：程学娟，女，1979年11月17日生，汉族，现住址……