民间借贷纠纷 (2016)辽09民终369号
裁判要旨
合法的民间借款合同受法律保护,被告田凤云的丈夫李荣学从原告处借款没有用在他们的家庭生产生活上,而是为被告李军所借,被告李军是该借款的实际使用人,且原告已追认被告李军为实际借款人,该借款本金及利息应由被告李军偿还而不能由被告田凤云偿还;李军已偿还利息部分应从偿还数额中扣除。故依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定,原审法院作出如下判决:、被告李军于判决生效后10日内偿还给付原告借款本金1万元,利息从2010年6月15日起算利率按月息1%算至执行完毕至(扣除已给付的利息3000元)。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费448元,由被告李军负担。宣判后,苑金平不服,向本院提出上诉,请求撤销原判,依法改判田凤云在继承遗产范围内偿还10000元本金及3653.3元利息并承担本案诉讼或费用。理由是:1、上诉人与李荣学存在借贷关系,与李军没有借贷关系;2、上诉人未追认李军为实际借款人,李荣学与李军存在借贷关系。3、被上诉人田凤云应当以继承为限承担还款义务。被上诉人田凤云辩称:我不知道借款的事,钱李军使用了,李军给过我3000元,我把钱交给了苑金平。欠款应由李军偿
摘要
合法的民间借款合同受法律保护,被告田凤云的丈夫李荣学从原告处借款没有用在他们的家庭生产生活上,而是为被告李军所借,被告李军是该借款的实际使用人,且原告已追认被告李军为实际借款人,该借款本金及利息应由被告李军偿还而不能由被告田凤云偿还;李军已偿还利息部分应从偿还数额中扣除。故依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定,原审法院作出如下判决:、被告李军于判决生效后10日内偿还给付原告借款本金1万元,利息从2010年6月15日起算利率按月息1%算至执行完毕至(扣除已给付的利息3000元)。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费448元,由被告李军负担。宣判后,苑金平不
正文(节选)
辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽09民终369号上诉人(原审原告)苑金平。被上诉人(原审被告)田凤云。被上诉人(原审被告)李军。上诉人苑金平与被上诉人田凤云、李军民间借贷纠纷一案,不服阜新蒙古族自治县人民法院(2015)阜县民二初字第450号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人苑金平、被上诉人田凤云及李军到庭参加诉讼,本案现已审理……