（2016）晋04刑终350号

原审被告人李志平以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪;其冒用他人信用卡骗取被害人财物，其行为又构成信用卡诈骗罪。原审被告人李志平所犯数罪应并罚。抗诉机关所提抗诉意见与本院审理查明的事实及法律规定相符，依法予以支持；原审法院对本案第二起犯罪事实定性错误，依法予以纠正。在信用卡诈骗犯罪中，李延峰雇佣靳彪，并指使靳彪冒用张万林的名义骗取王飞将共计150000元汇入张万林的银行卡中，在此起共同犯罪活动中原审被告人李志平相对于李延峰的作用较小，此情节在量刑时酌情予以考虑。原审被告人李志平的亲属退还被害人段志刚10000元，且李志平当庭认罪，该情节在量刑时酌情予以综合考虑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑法》第一百九十六条第一款第（三）项、第二百六十六条、第九十六条之规定，判决如下：一、撤销长治市城区人民法院（2015）城刑初第439号刑事判决。二、被告人李志平犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金10000元；犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金50000元。决定执行有期徒刑五年零六个月，并处罚金6

原审被告人李志平以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪;其冒用他人信用卡骗取被害人财物，其行为又构成信用卡诈骗罪。原审被告人李志平所犯数罪应并罚。抗诉机关所提抗诉意见与本院审理查明的事实及法律规定相符，依法予以支持；原审法院对本案第二起犯罪事实定性错误，依法予以纠正。在信用卡诈骗犯罪中，李延峰雇佣靳彪，并指使靳彪冒用张万林的名义骗取王飞将共计150000元汇入张万林的银行卡中，在此起共同犯罪活动中原审被告人李志平相对于李延峰的作用较小，此情节在量刑时酌情予以考虑。原审被告人李志平的亲属退还被害人段志刚10000元，且李志平当庭认罪，该情节在量刑时酌情予

山西省长治市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）晋04刑终350号抗诉机关（原公诉机关）长治市城区人民检察院。原审被告人李志平，男，汉族，小学文化，无业，住河北省邯郸市肥乡县大西韩乡小寺上村**号。1998年10月9日曾因犯拐卖儿童罪被河北省邯郸县人民法院判处有期徒刑七年，剥夺政治权利二年，并处罚金5000元，2003年4月30日刑满释放。2015年8月23日因涉嫌诈骗罪被邯郸县公安局抓获临……