故意伤害 （2015）天刑一终字第3号

被告人蔡某甲遇事不能正确对待，因房租纠纷和被害人蔡某丙争吵，相互推搡、用拳头互相殴打，致蔡某丙轻伤，其行为已构成故意伤害罪。秦安县人民检察院起诉书指控的事实清楚，罪名成立，应予支持。因本案系民间矛盾引发，双方互相殴打，被害人亦有一定的过错，被告人蔡某甲自愿认罪，故酌情对其从轻处罚。因被告人的犯罪行为而使被害人遭受的物质损失，被告人蔡某甲应依法承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人蔡某丙诉请要求被告人蔡某甲赔偿医疗费11514.04元、误工费51466元、护理费4230.08元、交通费及其他费用16850元、住院伙食补助费1200元、营养费1200元、伤残赔偿金75859.12元、被扶养人生活费1939.84元、鉴定费200元、后续治疗费2万元共计184026.09元。经多次主持调解，双方未达成和解。对附带民事诉讼原告人蔡某丙的诉讼请求，按照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释规定的赔偿范围，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的赔偿项目并参照有关标准进行计算，医疗费共计11514.04，交通费800元，护理费2045元、误工费2045元、

被告人蔡某甲遇事不能正确对待，因房租纠纷和被害人蔡某丙争吵，相互推搡、用拳头互相殴打，致蔡某丙轻伤，其行为已构成故意伤害罪。秦安县人民检察院起诉书指控的事实清楚，罪名成立，应予支持。因本案系民间矛盾引发，双方互相殴打，被害人亦有一定的过错，被告人蔡某甲自愿认罪，故酌情对其从轻处罚。因被告人的犯罪行为而使被害人遭受的物质损失，被告人蔡某甲应依法承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人蔡某丙诉请要求被告人蔡某甲赔偿医疗费11514.04元、误工费51466元、护理费4230.08元、交通费及其他费用16850元、住院伙食补助费1200元、营养费1200元、伤残赔偿金75859.12元、被扶养人生活费193

甘肃省天水市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）天刑一终字第3号原公诉机关秦安县人民检察院。上诉人（原审被告人）蔡某甲，男，1978年5月4日出生，汉族，甘肃省秦安县人，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年4月2日被秦安县公安局刑事拘留，同月10日被逮捕。现羁押于秦安县看守所。秦安县人民法院审理秦安县人民检察院指控原审被告人蔡某甲犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人蔡某丙提起附带民……