民间借贷纠纷 （2014）成民终字第5034号

倪守坤向白美根出具的借条足以证实倪守坤欠白美根100000元的事实，因倪守坤向白美根借款时，杨章兰与倪守坤在婚姻关系存续期间，虽二人后来离婚，但杨章兰所提交的证据不能客观真实的证实此借款系倪守坤的个人债务或夫妻财产约定的事实，应承担举证不能的责任，故应认定为夫妻共同债务。因此对白美根要求倪守坤、杨章兰归还其现金借款100000元的诉讼请求，原审法院予以支持。对于滞纳金的主张，因无法律依据，原审法院不予支持。遂依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《中华人民共和国合同法》第二百一十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条的规定判决，一、倪守坤、杨章兰在判决生效后十日内向白美根一次性支付借款100000元二、驳回白美根的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费3218元，公告费560元，共计3778元，由倪守坤、杨章兰承担。宣判后，原审被告杨章兰不服，向本院提起上

倪守坤向白美根出具的借条足以证实倪守坤欠白美根100000元的事实，因倪守坤向白美根借款时，杨章兰与倪守坤在婚姻关系存续期间，虽二人后来离婚，但杨章兰所提交的证据不能客观真实的证实此借款系倪守坤的个人债务或夫妻财产约定的事实，应承担举证不能的责任，故应认定为夫妻共同债务。因此对白美根要求倪守坤、杨章兰归还其现金借款100000元的诉讼请求，原审法院予以支持。对于滞纳金的主张，因无法律依据，原审法院不予支持。遂依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《中华人民共和国合同法》第二百一十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第5034号上诉人（原审被告）杨章兰，女，汉族，1976年9月27日出生，住四川省郫县。委托代理人周德辉，四川法典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）白美根，男，汉族，1962年6月2日出生，住成都市高新区。委托代理人夏恩静，四川诺瑞特律师事务所律师。委托代理人孟洁，四川诺瑞特律师事务所律师。被上诉人（原审被告）倪守坤，男，汉族，197……